1
00:01:15,534 --> 00:01:17,660
(የወፍ ጩኸት)
-(ማጉረመረም)

2
00:01:24,334 --> 00:01:25,710
(SCREECHING)

3
00:01:25,961 --> 00:01:27,003
(ነገር የሚገታ)

4
00:01:29,089 --> 00:01:30,465
(ሹድሮች)

5
00:01:35,804 --> 00:01:38,473
ጥቃት እየደረሰብን ነው! ምልክቱን ያብሩ!

6
00:01:39,975 --> 00:01:41,642
-(GASPS)
-(GRUNTS)

7
00:01:45,773 --> 00:01:47,023
(ፓንቲንግ)

8
00:01:49,902 --> 00:01:51,194
(GASPS)

9
00:01:58,076 --> 00:01:59,202
(በርቀት የሚጮሁ ሰዎች)

10
00:02:00,954 --> 00:02:05,416
ሰው፡- እሳቱን አሁን ያብሩ!
ምልክቱን ያብሩ!

11
00:02:05,834 --> 00:02:08,336
አሁን ሁሉም ቻይና እዚህ መሆንህን ያውቃል።

12
00:02:10,255 --> 00:02:11,714
(FALCON SCREECHES)

13
00:02:15,219 --> 00:02:16,385
ፍጹም።

14
00:02:24,019 --> 00:02:27,355
ግርማዊነትዎ ፣ Huns አላቸው።
ሰሜናዊ ድንበራችንን አልፏል።

15
00:02:27,439 --> 00:02:31,150
የማይቻል።
ማንም ሰው በታላቁ ግንብ ማለፍ አይችልም።

16
00:02:31,235 --> 00:02:33,319
ሻን-ዩ እየመራቸው ነው።

17
00:02:35,072 --> 00:02:37,949
መከላከያዎችን እናዘጋጃለን
ወዲያውኑ በቤተመንግስትዎ ዙሪያ።

18
00:02:38,033 --> 00:02:42,870
አይደለም ወታደሮችህን ላክ
ህዝቤን ለመጠበቅ. ቺ ፉ

19
00:02:42,955 --> 00:02:44,038
አዎ ክቡርነትዎ?

20
00:02:44,122 --> 00:02:47,667
የግዳጅ ማስታዎቂያዎችን ያቅርቡ
በሁሉም አውራጃዎች.

21
00:02:47,751 --> 00:02:51,087
የተጠባባቂዎች ጥሪ
እና በተቻለ መጠን ብዙ አዲስ ምልምሎች.

22
00:02:51,171 --> 00:02:55,299
ይቅርታ አድርግልኝ ግርማዊ
ነገር ግን የእኔ ወታደሮች ሊያቆሙት እንደሚችሉ አምናለሁ.

23
00:02:55,384 --> 00:02:57,802
ጄኔራል ምንም ዕድል አልወስድም።

24
00:02:57,886 --> 00:03:00,638
አንድ ነጠላ የሩዝ እህል መጠኑን ሊጨምር ይችላል።

25
00:03:00,722 --> 00:03:04,767
አንድ ሰው ልዩነቱ ሊሆን ይችላል
በድል እና በሽንፈት መካከል.

26
00:03:06,979 --> 00:03:09,730
ልጃገረድ: "ጸጥ እና ደፋር።

27
00:03:09,815 --> 00:03:12,733
"ጸጋ. ጨዋ።

28
00:03:12,818 --> 00:03:14,735
"ቆንጆ።

29
00:03:14,820 --> 00:03:17,780
"የተጣራ። የቆመ።

30
00:03:19,867 --> 00:03:21,284
"ሰዓታዊ"

31
00:03:21,410 --> 00:03:22,743
(መጮህ)

32
00:03:24,079 --> 00:03:25,079
አይ-ያህ!

33
00:03:25,163 --> 00:03:27,290
ታናሽ ወንድም!

34
00:03:27,374 --> 00:03:30,376
(ማፈንዳት) ታናሽ ወንድም።

35
00:03:30,460 --> 00:03:32,128
- አህ!
-(SORING)

36
00:03:32,212 --> 00:03:33,838
እዛው አንተ ነህ።

37
00:03:33,922 --> 00:03:37,341
በዓለም ላይ በጣም ብልህ ውሻ ማን ነው?
ና ብልህ ልጅ።

38
00:03:37,467 --> 00:03:40,678
ዛሬ በስራዎቼ ልትረዱኝ ትችላላችሁ?

39
00:03:43,307 --> 00:03:44,557
(እድገቶች)

40
00:03:45,350 --> 00:03:46,601
(ማቃጠል)

41
00:03:46,768 --> 00:03:48,144
(WHIMPERS)

42
00:03:48,312 --> 00:03:49,687
(ማቃጠል)

43
00:03:51,273 --> 00:03:52,648
(ማጣራት)

44
00:03:57,362 --> 00:03:58,404
(NICKERS)

45
00:03:58,488 --> 00:04:00,156
(መጮህ ይቀጥላል)

46
00:04:12,377 --> 00:04:14,587
የተከበራችሁ ቅድመ አያቶች

47
00:04:14,671 --> 00:04:19,675
እባክህ ሙላን እንዲማርክ እርዳው።
የ Matchmaker ዛሬ.

48
00:04:19,968 --> 00:04:21,177
(ማቃጠል)

49
00:04:23,263 --> 00:04:24,597
(ማጣራት)

50
00:04:25,474 --> 00:04:27,558
እባካችሁ.

51
00:04:27,643 --> 00:04:30,686
እባካችሁ እርዷት።

52
00:04:30,938 --> 00:04:32,355
(የሚንሾካሾክ)

53
00:04:33,857 --> 00:04:35,107
(ማቃጠል)

54
00:04:35,192 --> 00:04:36,442
(እድገቶች)

55
00:04:36,777 --> 00:04:38,402
አባት ሆይ የአንተን አመጣሁ። . . ዋ!

56
00:04:38,487 --> 00:04:40,279
- ሙላን
- መለዋወጫ አመጣሁ።

57
00:04:40,364 --> 00:04:41,405
ሙላን

58
00:04:41,490 --> 00:04:43,407
አስታውስ, ዶክተሩ ተናግረዋል
ጠዋት ላይ ሶስት ኩባያ ሻይ. . .

59
00:04:43,492 --> 00:04:45,284
- ሙላን
- እና ሶስት ሌሊት።

60
00:04:45,369 --> 00:04:49,580
ሙላን፣ ከተማ ውስጥ መሆን አለብህ።
እኛ በአንተ እንተማመንበታለን። . .

61
00:04:49,665 --> 00:04:52,375
የቤተሰቡን ክብር ለመጠበቅ.

62
00:04:52,459 --> 00:04:55,795
አትጨነቅ አባት.
አልፈቅድልህም።

63
00:04:55,879 --> 00:04:58,631
- ዕድል እመኛለሁ.
- ፍጠን!

64
00:05:01,009 --> 00:05:04,804
ጥቂት ተጨማሪ እጸልያለሁ።

65
00:05:09,017 --> 00:05:11,477
ፋ ሊ፣ ሴት ልጅህ እዚህ ናት?

66
00:05:11,561 --> 00:05:14,814
ተዛማጁ
ታጋሽ ሴት አይደለችም.

67
00:05:14,898 --> 00:05:19,777
ለመዘግየት ከሁሉም ቀናት። . . ሊኖረኝ ይገባ ነበር።
ለቅድመ አያቶች ለዕድል ጸለየ.

68
00:05:19,861 --> 00:05:23,030
ምን ያህል እድለኛ ሊሆኑ ይችላሉ? ሞተዋል።

69
00:05:23,115 --> 00:05:25,825
በተጨማሪም፣ የሚያስፈልገንን ዕድል ሁሉ አግኝቻለሁ።

70
00:05:25,909 --> 00:05:26,951
(ትዊተርስ)

71
00:05:27,035 --> 00:05:29,829
እራስዎን ለማረጋገጥ ይህ እድልዎ ነው.

72
00:05:33,750 --> 00:05:35,918
አያቴ ፣ አይ!

73
00:05:36,003 --> 00:05:38,421
-(ሰዎች ይጮኻሉ)
(የእንስሳት ጩኸት)

74
00:05:40,757 --> 00:05:42,258
(መጮህ)

75
00:05:42,342 --> 00:05:43,759
(የዶሮ ጫጩት)

76
00:05:43,885 --> 00:05:45,845
(ሰዎች ይንጫጫሉ)

77
00:05:45,929 --> 00:05:47,179
(ሰዎች እየተወያዩ)

78
00:05:47,264 --> 00:05:50,683
አዎ ይህ ክሪኬት እድለኛ ነው!

79
00:05:51,143 --> 00:05:52,768
(በለስላሳ ማሽኮርመም)

80
00:05:53,520 --> 00:05:55,312
(SIGHS)
(ፈረስ ጎረቤቶች)

81
00:05:58,400 --> 00:06:00,568
እዚህ ነኝ።

82
00:06:00,652 --> 00:06:03,195
ምን? ግን እማማ፣ ማድረግ ነበረብኝ። . .

83
00:06:03,280 --> 00:06:06,782
የትኛውም ሰበብህ የለም።
አሁን፣ እናጸዳህ።

84
00:06:09,995 --> 00:06:12,621
(ዘፈን)
እንድሰራ የምትሰጠኝ ይህ ነው።

85
00:06:12,706 --> 00:06:16,250
እሺ የኔ ማር የባሰ አይቻለሁ

86
00:06:16,334 --> 00:06:18,419
ይህንን የዘሪቱን ጆሮ እናዞራለን

87
00:06:18,503 --> 00:06:19,545
(ሙላን ጩኸት)

88
00:06:19,629 --> 00:06:20,796
ወደ የሐር ቦርሳ

89
00:06:20,881 --> 00:06:22,590
እየበረደ ነው።

90
00:06:22,674 --> 00:06:26,135
ሞቃት ነበር
በሰዓቱ እዚህ ከነበሩ።

91
00:06:26,219 --> 00:06:29,013
ታጥበው እንዲደርቁ እናደርግልዎታለን

92
00:06:29,097 --> 00:06:31,807
የታረመ እና የተወለወለ
በትዕቢት እስክትበራ ድረስ

93
00:06:31,892 --> 00:06:34,685
ለፈጣን ሙሽራ የእኔን የምግብ አሰራር እመኑ

94
00:06:34,770 --> 00:06:37,396
ለሁላችንም ክብርን ታመጣለህ

95
00:06:37,481 --> 00:06:40,399
- ሙላን ፣ ይህ ምንድን ነው?
- ማስታወሻዎች;

96
00:06:40,484 --> 00:06:42,485
የሆነ ነገር ብረሳው.

97
00:06:42,652 --> 00:06:45,654
ይህን ያዝ።
ካሰብኩት በላይ ዕድል እንፈልጋለን።

98
00:06:45,739 --> 00:06:48,908
ቆይ እና ስንጨርስ ተመልከት

99
00:06:48,992 --> 00:06:51,619
ወንዶች ልጆች በደስታ ወደ ጦርነት ይሄዳሉ

100
00:06:51,703 --> 00:06:54,747
- ከመልካም ዕድል ጋር
- እና በጣም ጥሩ የፀጉር አሠራር

101
00:06:54,831 --> 00:06:58,000
ለሁላችንም ክብርን ታመጣለህ

102
00:06:58,085 --> 00:07:01,087
ሴት ልጅ ቤተሰቧን ማምጣት ትችላለች

103
00:07:01,171 --> 00:07:04,173
በአንድ መንገድ ታላቅ ክብር

104
00:07:04,257 --> 00:07:06,050
ጥሩ ግጥሚያ በመምታት

105
00:07:06,134 --> 00:07:07,176
ኧረ?

106
00:07:07,260 --> 00:07:09,678
እና ይህ ቀን ሊሆን ይችላል

107
00:07:09,763 --> 00:07:13,015
ወንዶች ጥሩ ጣዕም ያላቸውን ልጃገረዶች ይፈልጋሉ

108
00:07:13,100 --> 00:07:14,350
- ካም
- ታዛዥ

109
00:07:14,434 --> 00:07:15,851
በፍጥነት የሚሠራ

110
00:07:15,936 --> 00:07:18,521
- በጥሩ እርባታ
- እና ትንሽ ወገብ

111
00:07:18,605 --> 00:07:19,605
(GASPS)

112
00:07:19,689 --> 00:07:22,316
ለሁላችንም ክብርን ታመጣለህ

113
00:07:22,400 --> 00:07:26,278
ሁላችንም ንጉሠ ነገሥታችንን ማገልገል አለብን

114
00:07:26,363 --> 00:07:28,948
ከሁኖች ማን ይጠብቀናል

115
00:07:29,032 --> 00:07:31,534
ወንዶቹ ክንድ በመያዝ

116
00:07:31,618 --> 00:07:34,078
ሴት ልጆችን በመውለድ

117
00:07:34,162 --> 00:07:37,373
እኛ ስናልፍ ልትወድቅ አትችልም።

118
00:07:37,457 --> 00:07:40,292
ልክ እንደ ሎተስ አበባ ለስላሳ እና ገርጣ

119
00:07:40,377 --> 00:07:43,170
እንዴት ማንም ሰው "አይሸጥም" ሊል ይችላል

120
00:07:43,255 --> 00:07:50,386
ለሁላችንም ክብርን ታመጣለህ

121
00:07:50,470 --> 00:07:52,513
እዚያ። ዝግጁ ነዎት።

122
00:07:52,597 --> 00:07:56,350
ገና አይደለም. ፖም ለመረጋጋት.

123
00:07:56,434 --> 00:07:59,103
ለማመዛዘን pendant.

124
00:07:59,187 --> 00:08:01,438
የጃድ ዶቃዎች

125
00:08:01,523 --> 00:08:04,441
ለውበት

126
00:08:04,526 --> 00:08:07,403
በኩራት አለብህ

127
00:08:07,487 --> 00:08:09,822
አሳየው

128
00:08:09,906 --> 00:08:12,616
አሁን ክሪኬት ጨምር

129
00:08:12,701 --> 00:08:15,035
ለ Iuck ብቻ

130
00:08:15,120 --> 00:08:18,247
እና እርስዎ እንኳን መንፋት አይችሉም

131
00:08:18,331 --> 00:08:21,709
አባቶች ሆይ ልመናዬን ስሙ

132
00:08:21,793 --> 00:08:24,545
እንዳታስቂኝ እርዳኝ።

133
00:08:24,629 --> 00:08:27,381
እና የቤተሰቤን ዛፍ እንዳትነቅል

134
00:08:27,465 --> 00:08:31,844
አባቴን በቁመት አቆይ

135
00:08:31,928 --> 00:08:34,680
ከቀባሪው የበለጠ አስፈሪ

136
00:08:34,764 --> 00:08:37,766
ግጥሚያ ሰሪያችንን እየተገናኘን ነው።

137
00:08:37,851 --> 00:08:40,269
የከተማ ሰዎች፡
እጣ ፈንታ ሴት ልጆቻችንን ጠብቅ

138
00:08:40,353 --> 00:08:43,272
እና የወደፊት እጣ ፈንታችን ፈጣን ይሆናል

139
00:08:43,356 --> 00:08:46,275
እባክዎን በደግነት ይመልከቱ
በእነዚህ የሰለጠኑ ዕንቁዎች ላይ

140
00:08:46,359 --> 00:08:50,196
እያንዳንዳቸው ፍጹም የሆነ የሸክላ አሻንጉሊት

141
00:08:50,280 --> 00:08:56,160
- እባካችሁ ክብርን አምጡልን
- እባካችሁ ክብርን አምጡልን

142
00:08:56,244 --> 00:09:02,082
እባካችሁ ለሁላችንም ክብርን አምጡልን

143
00:09:06,671 --> 00:09:09,048
"ፋ ሙላን"

144
00:09:09,132 --> 00:09:12,426
- አቅርቧል።
- ያለፈቃድ መናገር.

145
00:09:12,802 --> 00:09:13,969
ውይ።

146
00:09:14,137 --> 00:09:16,722
የባቄላ እርጎዋን ማን ተፋው?

147
00:09:20,227 --> 00:09:22,436
ኧረ እም.

148
00:09:22,687 --> 00:09:23,812
እም

149
00:09:24,105 --> 00:09:25,648
በጣም ቀጭን።

150
00:09:26,233 --> 00:09:27,274
ም.ም.

151
00:09:27,359 --> 00:09:31,111
ወንድ ልጆችን ለመውለድ ጥሩ አይደለም.

152
00:09:37,702 --> 00:09:40,329
የመጨረሻውን ምክር አንብብ።

153
00:09:40,413 --> 00:09:42,248
-(ሙፍልድ ቻርፒንግ)
- ሚሜ-ህም

154
00:09:42,332 --> 00:09:44,500
- ደህና?
(ጉሮሮውን ያጸዳል)

155
00:09:45,669 --> 00:09:50,714
ግዴታችሁን ተወጡ
በእርጋታ እና በአክብሮት.

156
00:09:50,799 --> 00:09:54,510
ከመክሰስዎ በፊት ያንጸባርቁ. . .

157
00:09:54,594 --> 00:09:57,972
ተግባር! ይህ ያመጣዎታል
ክብር እና ክብር.

158
00:09:58,056 --> 00:09:59,265
(SIGHS)

159
00:10:01,518 --> 00:10:04,103
እም. በዚህ መንገድ.

160
00:10:09,234 --> 00:10:12,528
አሁን, ሻይ አፍስሱ.

161
00:10:12,612 --> 00:10:16,031
የወደፊት አማቾቻችሁን ለማስደሰት፣

162
00:10:16,116 --> 00:10:19,994
ማሳየት አለብህ
የክብር ስሜት

163
00:10:20,078 --> 00:10:22,997
እና ማጣራት.

164
00:10:23,081 --> 00:10:25,541
አንተም ዝግጁ መሆን አለብህ።

165
00:10:25,875 --> 00:10:27,376
(ቻርፕስ ለስላሳ)

166
00:10:28,253 --> 00:10:31,714
- ይቅርታ አድርግልኝ።
- እና ዝም!

167
00:10:33,049 --> 00:10:34,550
(SNIFFS) አህ!

168
00:10:35,677 --> 00:10:37,344
ያንን ብቻ መመለስ እችላለሁ?

169
00:10:37,429 --> 00:10:38,470
(ማጉረምረም)

170
00:10:38,555 --> 00:10:40,597
- አንድ ጊዜ።
-(መጮህ)

171
00:10:41,016 --> 00:10:42,016
(GASPS)

172
00:10:42,100 --> 00:10:43,934
ለምንድነዉ አንተ ደደብ። . .

173
00:10:44,019 --> 00:10:45,060
(ቻርፒንግ)

174
00:10:45,145 --> 00:10:47,313
ውይ! ውይ! (መጮህ)
ውይ! አሀ!

175
00:10:47,397 --> 00:10:49,481
(የእሳት መጠን መጠን)
-(መጮህ)

176
00:10:55,071 --> 00:10:56,739
(የጩኸት ጥንካሬዎች)

177
00:10:57,324 --> 00:10:58,365
(ጮሆ ክላቲንግ)

178
00:10:58,450 --> 00:11:01,160
ጥሩ እየሄደ ነው ብዬ አስባለሁ አይደል?

179
00:11:01,244 --> 00:11:05,331
አውጣው! አውጣው! አውጣው!

180
00:11:14,174 --> 00:11:17,384
(PANTING) አንተ አሳፋሪ ነህ!

181
00:11:17,469 --> 00:11:19,678
ሙሽራ ልትመስል ትችላለህ

182
00:11:19,763 --> 00:11:24,433
ግን በፍጹም አትሆንም።
ለቤተሰብዎ ክብር ይስጡ!

183
00:11:24,559 --> 00:11:26,769
(የከተማ ሰዎች ማጉረምረም)

184
00:11:54,297 --> 00:11:54,797
(SIGHS)

185
00:11:57,133 --> 00:11:59,259
(ዘፈን)
እዩኝ

186
00:11:59,344 --> 00:12:01,637
መቼም አላልፍም።

187
00:12:01,721 --> 00:12:04,223
ፍጹም ሙሽሪት ለማግኘት

188
00:12:04,307 --> 00:12:07,267
ወይም ፍጹም ሴት ልጅ

189
00:12:07,352 --> 00:12:09,686
ሊሆን ይችላል

190
00:12:09,771 --> 00:12:14,942
ይህንን ክፍል መጫወት አልፈልግም?

191
00:12:15,026 --> 00:12:17,736
አሁን አይቻለሁ

192
00:12:17,821 --> 00:12:22,449
በእውነት እኔ ራሴ ብሆን

193
00:12:22,534 --> 00:12:27,496
የቤተሰቤን ልብ እሰብራለሁ

194
00:12:30,959 --> 00:12:36,505
እኔ የማየው ያቺ ልጅ ማን ነች

195
00:12:36,589 --> 00:12:38,924
ቀጥ ብሎ ማየት

196
00:12:39,008 --> 00:12:41,260
ወደ እኔ ተመለስ?

197
00:12:41,344 --> 00:12:45,097
ለምንድነው የኔ ነፀብራቅ

198
00:12:45,181 --> 00:12:51,437
የማላውቀው ሰው አለ?

199
00:12:51,521 --> 00:12:57,693
በሆነ መንገድ መደበቅ አልችልም።

200
00:12:57,777 --> 00:12:59,778
እኔ ማን ነኝ

201
00:12:59,863 --> 00:13:02,573
ብሞክርም

202
00:13:02,657 --> 00:13:07,661
የኔ ነፀብራቅ መቼ ነው የሚያሳየው

203
00:13:07,745 --> 00:13:14,543
ውስጤ ማን ነኝ?

204
00:13:16,212 --> 00:13:21,967
የኔ ነፀብራቅ መቼ ነው የሚያሳየው

205
00:13:22,051 --> 00:13:25,179
እኔ ማን ነኝ

206
00:13:25,263 --> 00:13:28,265
ውስጥ?

207
00:13:36,733 --> 00:13:38,066
(FA ZHOU ጉሮሮውን ያጸዳል)

208
00:13:46,868 --> 00:13:48,827
የኔ፣ የኔ።

209
00:13:48,912 --> 00:13:53,832
ምን ያማረ ያብባል
ዘንድሮ አለን ።

210
00:13:53,917 --> 00:13:57,961
ግን፣ ተመልከት፣ ይሄኛው ዘግይቷል።

211
00:13:58,046 --> 00:14:00,589
ነገር ግን ሲያብብ፣

212
00:14:01,633 --> 00:14:06,011
ከሁሉም የበለጠ ቆንጆ ይሆናል.

213
00:14:08,515 --> 00:14:10,682
(DRUMS PUNDING IN DISTANCE)

214
00:14:11,559 --> 00:14:13,435
ምንድን ነው?

215
00:14:25,114 --> 00:14:27,032
ሙላን

216
00:14:27,116 --> 00:14:29,034
ውስጥ ይቆዩ።

217
00:14:29,118 --> 00:14:30,577
(ጉሮሮውን ያጸዳል)

218
00:14:30,995 --> 00:14:32,621
(የፈረስ ጩኸት)

219
00:14:34,290 --> 00:14:37,042
ዜጎች አዋጅ አመጣለሁ።

220
00:14:37,126 --> 00:14:39,253
ከኢምፔሪያል ከተማ.

221
00:14:39,337 --> 00:14:41,338
ሁኖች ቻይናን ወረሩ።

222
00:14:41,422 --> 00:14:42,548
(የከተማ ሰዎች ጩኸት)

223
00:14:42,632 --> 00:14:44,800
በንጉሠ ነገሥቱ ትዕዛዝ እ.ኤ.አ.

224
00:14:44,884 --> 00:14:49,429
ከእያንዳንዱ ቤተሰብ አንድ ሰው
በኢምፔሪያል ጦር ውስጥ ማገልገል አለበት.

225
00:14:49,514 --> 00:14:52,307
የ Hsiao ቤተሰብ።

226
00:14:52,392 --> 00:14:55,769
የ Yi ቤተሰብ።

227
00:14:55,853 --> 00:14:58,438
ንጉሠ ነገሥቱን አገለግላለሁ።
በአባቴ ቦታ ።

228
00:14:58,523 --> 00:15:02,234
- የፋ ቤተሰብ።
-አይ!

229
00:15:17,250 --> 00:15:19,585
ንጉሠ ነገሥቱን ለማገልገል ዝግጁ ነኝ.

230
00:15:19,669 --> 00:15:22,754
- አባት ሆይ መሄድ አትችልም።
- ሙላን!

231
00:15:22,839 --> 00:15:25,007
እባክህ ጌታዬ አባቴ አስቀድሞ አለው።
በጀግንነት ተዋግተዋል። . .

232
00:15:25,091 --> 00:15:26,216
ዝምታ!

233
00:15:26,301 --> 00:15:28,468
ጥሩ ታደርጋለህ
ሴት ልጅዎን ለማስተማር

234
00:15:28,553 --> 00:15:32,097
ምላሷን በሰው ፊት ለመያዝ.

235
00:15:32,181 --> 00:15:35,100
ሙላን ታዋርደኛለህ።

236
00:15:38,187 --> 00:15:40,647
ነገ ሪፖርት አድርግ
ወደ Wu Zhong ካምፕ።

237
00:15:40,732 --> 00:15:42,941
አዎን ጌታዪ።

238
00:15:44,193 --> 00:15:46,612
የቹ ቤተሰብ!

239
00:15:47,864 --> 00:15:50,282
የዌን ቤተሰብ!

240
00:15:52,118 --> 00:15:54,453
የቻንግ ቤተሰብ!

241
00:16:09,927 --> 00:16:11,178
(GRUNTS)

242
00:16:19,395 --> 00:16:20,896
(ማልቀስ)

243
00:16:21,230 --> 00:16:22,856
(የሰውነት ድባብ ወለል)

244
00:16:23,316 --> 00:16:24,566
(ማልቀስ)

245
00:16:26,986 --> 00:16:28,236
(ፓንቲንግ)

246
00:16:46,839 --> 00:16:48,548
(ነጎድጓድ)

247
00:16:58,726 --> 00:17:00,852
- መሄድ የለብህም!
- ሙላን . .

248
00:17:00,937 --> 00:17:03,188
ብዙ ወጣት ወንዶች አሉ።
ለቻይና ለመዋጋት.

249
00:17:03,272 --> 00:17:07,359
ሀገሬን መጠበቅ ክብር ነው።
እና ቤተሰቤ.

250
00:17:07,443 --> 00:17:09,361
ስለዚህ ለክብር ትሞታለህ።

251
00:17:09,445 --> 00:17:11,863
ትክክል የሆነውን አድርጌ እሞታለሁ.

252
00:17:11,948 --> 00:17:13,782
- ግን እርስዎ ከሆኑ. . .
- ቦታዬን አውቃለሁ!

253
00:17:13,866 --> 00:17:16,284
የአንተን የተማርክበት ጊዜ ነው።

254
00:17:27,296 --> 00:17:28,672
(ሹድሮች)

255
00:17:29,257 --> 00:17:30,507
(ማልቀስ)

256
00:17:36,723 --> 00:18:39,201
(ነጎድጓድ)

257
00:19:13,027 --> 00:19:14,444
(አስደሳች)

258
00:19:36,050 --> 00:19:37,259
(GASPS)

259
00:19:37,385 --> 00:19:39,052
ሙላን ጠፍቷል!

260
00:19:39,136 --> 00:19:40,846
ምን?

261
00:19:43,724 --> 00:19:45,642
ሊሆን አይችልም።

262
00:19:52,984 --> 00:19:55,193
ሙላን!

263
00:19:55,444 --> 00:19:56,695
(ማልቀስ)

264
00:19:58,322 --> 00:20:01,074
አይ.

265
00:20:01,909 --> 00:20:05,537
እሷን መከተል አለብህ።
ልትገደል ትችላለች.

266
00:20:05,621 --> 00:20:08,373
ብገልጥላት፡

267
00:20:08,457 --> 00:20:10,876
ትሆናለች።

268
00:20:19,844 --> 00:20:23,471
አባቶች ሆይ ጸሎታችንን ስማ።

269
00:20:23,556 --> 00:20:24,639
ሙላን ይጠብቁ።

270
00:20:26,142 --> 00:20:27,642
(የነፋስ ንፋስ)

271
00:20:46,162 --> 00:20:48,830
ሙሹ ንቃ።

272
00:20:50,333 --> 00:20:51,833
(ማጨቃጨቅ)

273
00:20:54,837 --> 00:20:57,339
እኖራለሁ!

274
00:20:58,549 --> 00:21:01,718
ስለዚህ ሟች ምን እንደሚፈልግ ንገረኝ
የእኔ ጥበቃ ፣ ታላቅ ቅድመ አያት።

275
00:21:01,802 --> 00:21:04,262
- ቃሉን ብቻ ተናገር እና እኔ እዛ ነኝ።
- ሙሹ . .

276
00:21:04,347 --> 00:21:05,305
እና አንድ ነገር ልበል።

277
00:21:05,389 --> 00:21:08,099
ሞኝ የሆነ ሁሉ
ቤተሰባችንን ማስፈራራት ፣

278
00:21:08,184 --> 00:21:09,726
በቀል የእኔ ይሆናል!

279
00:21:10,603 --> 00:21:11,895
(ማደግ)

280
00:21:12,188 --> 00:21:13,772
ሙሹ!

281
00:21:13,856 --> 00:21:16,608
እነዚህ የቤተሰብ ጠባቂዎች ናቸው.

282
00:21:16,692 --> 00:21:20,195
-እነሱ። . .
- ቤተሰቡን ጠብቅ.

283
00:21:20,279 --> 00:21:23,949
እና አንተ፣ አንተ ዝቅ የተደረገው?

284
00:21:24,033 --> 00:21:26,826
ጎንጉን እደውላለሁ።

285
00:21:26,911 --> 00:21:31,206
ትክክል ነው።
አሁን፣ ቅድመ አያቶችን አንቃ።

286
00:21:31,290 --> 00:21:32,374
(የተናደደ ትንፍሽ)

287
00:21:32,458 --> 00:21:35,126
አንድ የቤተሰብ ስብሰባ ወዲያውኑ ይመጣል።

288
00:21:35,211 --> 00:21:37,629
እሺ፣ ሰዎች፣ ሰዎች፣ ሕያው ሆነው ይታዩ።
እንሂድ። በል እንጂ። ተነሱ።

289
00:21:37,713 --> 00:21:39,255
እናንቀሳቅሰው። ተነሱ እና አንጸባራቂ።

290
00:21:39,340 --> 00:21:42,467
ከውበት እንቅልፍ ነገር አልፈው
እመኑኝ ።

291
00:21:43,594 --> 00:21:45,387
(አባቶች ማልቀስ)

292
00:21:46,389 --> 00:21:51,267
አውቀው ነበር። አውቀው ነበር። ያ ሙላን ነበር።
ከመጀመሪያው ችግር ፈጣሪ!

293
00:21:51,352 --> 00:21:53,895
አትመልከተኝ።
ከቤተሰብዎ ጎን ታገኛለች.

294
00:21:53,980 --> 00:21:56,439
አባቷን ለመርዳት እየሞከረች ነው።

295
00:21:56,524 --> 00:21:59,192
ከታወቀች ግን
ፋ ዡ ለዘላለም ታፍራለች።

296
00:21:59,276 --> 00:22:02,487
ውርደት በቤተሰቡ ላይ ይመጣል።
ባህላዊ እሴቶች ይፈርሳሉ።

297
00:22:02,571 --> 00:22:04,322
ሳይጠቀስ ቀርቶ እርሻውን ያጣሉ.

298
00:22:04,407 --> 00:22:08,243
ልጆቼ እንደዚህ አይነት ችግር አላደረሱም።
ሁሉም አኩፓንቸር ሆኑ።

299
00:22:08,327 --> 00:22:11,287
- ሁላችንም አኩፓንቸር መሆን አንችልም።
- አረጋዊት ሴት፡ አይ!

300
00:22:11,372 --> 00:22:14,582
ቅድመ አያትህ
የመስቀል ቀሚስ መሆን ነበረበት!

301
00:22:14,709 --> 00:22:16,418
(ቅድመ አያቶች ይከራከራሉ)

302
00:22:17,169 --> 00:22:19,087
ሞግዚት ይመልሳት።

303
00:22:19,171 --> 00:22:21,131
አዎ በጣም ተንኮለኛውን አንቃው።

304
00:22:21,215 --> 00:22:23,133
አይደለም በጣም ፈጣኑ።

305
00:22:23,217 --> 00:22:25,844
-አይ። ጥበበኞችን ላክ.
ታላቅ ቅድመ አያት፡ ዝም!

306
00:22:25,928 --> 00:22:28,888
ከሁሉም የበለጠ ሃይለኛውን መላክ አለብን።

307
00:22:28,973 --> 00:22:30,181
(ሙሹ ሳቅ)

308
00:22:30,266 --> 00:22:34,227
እሺ፣ እሺ፣ ተንሸራታቹን አግኝቻለሁ። እሄዳለሁ.

309
00:22:34,395 --> 00:22:35,895
(ሁሉም እየሳቁ)

310
00:22:36,814 --> 00:22:39,107
እኔ ማድረግ የምችል አይመስለኝም።
እዚ እዩ።

311
00:22:39,191 --> 00:22:40,275
(ኢንሃልስ)

312
00:22:40,776 --> 00:22:42,944
ወደ ኋላ ይዝለሉ። በጣም ሞቃት ነኝ፣ ኧረ?

313
00:22:43,029 --> 00:22:45,238
ማንንም እንዳልዘምር አታድርገኝ
ምንም ፋይዳ እንደሌለው ለማረጋገጥ.

314
00:22:45,322 --> 00:22:48,033
እድልህን አግኝተሃል
የፋ ቤተሰብን ለመጠበቅ.

315
00:22:48,117 --> 00:22:50,785
የእርስዎ ስህተት መራ
ፋ ዴንግ ለአደጋ።

316
00:22:50,870 --> 00:22:54,080
- አዎ, በጣም አመሰግናለሁ.
- እና የእርስዎ ነጥብ ነው?

317
00:22:54,165 --> 00:22:59,502
ዋናው ነገር እኛ እንልካለን
ሙላን ለማውጣት እውነተኛ ድራጎን.

318
00:22:59,587 --> 00:23:01,838
ምን። . . ምን። . . እኔ እውነተኛ ዘንዶ ነኝ!

319
00:23:01,922 --> 00:23:07,635
ለዚህ ቦታ ብቁ አይደሉም።
አሁን፣ ታላቁን የድንጋይ ዘንዶ አንቃው።

320
00:23:08,971 --> 00:23:12,098
ስለዚህ ወደ እኔ ትመለሳለህ
በስራው ነገር ላይ?

321
00:23:12,183 --> 00:23:13,808
(የተናደደ ትንፍሽ)

322
00:23:14,477 --> 00:23:17,145
አንድ ዕድል ብቻ,
ለመጠየቅ በጣም ብዙ ነው?

323
00:23:17,229 --> 00:23:20,398
ማለቴ አንተን እንደሚገድል አይደለም።

324
00:23:20,483 --> 00:23:23,860
ዮ፣ ሮኪ፣ ንቃ!
ሙላን ማምጣት አለብህ!

325
00:23:27,615 --> 00:23:30,116
ና ልጄ! እሷን ሂድ! ቀጥል!

326
00:23:30,201 --> 00:23:32,410
(WISTLES) ና።

327
00:23:33,079 --> 00:23:34,412
(ጎንግ ባንግንግ)

328
00:23:35,915 --> 00:23:37,248
(ማደግ)

329
00:23:40,503 --> 00:23:42,420
ሰላም?

330
00:23:42,505 --> 00:23:46,925
ሀሎ!

331
00:23:47,009 --> 00:23:48,885
ኧረ ወይ

332
00:23:56,060 --> 00:23:57,685
ኧረ ስቶኒ?

333
00:23:58,312 --> 00:24:01,439
ስቶኒ? ወይ ሰው፣ ሊገድሉኝ ነው።

334
00:24:01,524 --> 00:24:03,942
ታላቅ ቅድመ አያት፡-
ታላቁ የድንጋይ ዘንዶ,

335
00:24:04,026 --> 00:24:06,778
ነቅተሃል?

336
00:24:07,655 --> 00:24:10,365
ሙሹ፡ ኧረ ኧረ . . አዎ፣ አሁን ከእንቅልፌ ነቃሁ።

337
00:24:10,449 --> 00:24:14,202
ነኝ። . . እኔ ታላቁ የድንጋይ ዘንዶ ነኝ።
ምልካም እድል።

338
00:24:14,286 --> 00:24:16,830
ወጥቼ ሙላን አመጣለሁ።

339
00:24:16,914 --> 00:24:20,208
ያንን ጠቅሼ ይሆን?
ታላቁ የድንጋይ ዘንዶ ነበርኩ?

340
00:24:20,334 --> 00:24:23,294
ሂድ! የፋ ቤተሰብ እጣ ፈንታ

341
00:24:23,379 --> 00:24:25,964
በእርስዎ ጥፍር ውስጥ ያርፋል.

342
00:24:26,048 --> 00:24:29,509
ስለ እሱ እንኳን አትጨነቅ።
ፊቴን አላጣም።

343
00:24:29,593 --> 00:24:31,219
(መጮህ እና ማጉረምረም)

344
00:24:31,887 --> 00:24:33,179
(ማቃሰት)

345
00:24:33,389 --> 00:24:34,681
ክርኔ!

346
00:24:34,765 --> 00:24:37,559
(መቃተት) የሆነ ነገር እንዳጣመምኩ አውቃለሁ።

347
00:24:37,643 --> 00:24:39,185
(ማጉረምረም)

348
00:24:39,562 --> 00:24:41,688
ያ በጣም ጥሩ ነው። አሁን ምን?

349
00:24:41,772 --> 00:24:42,772
ጥፋተኛ ነኝ

350
00:24:42,857 --> 00:24:46,568
እና ሁሉም 'ምክንያት ሚስ ማን ይወስናል
በመንገድ ላይ የእሷን ትንሽ ድራግ ለማሳየት.

351
00:24:48,028 --> 00:24:49,362
(CHIRPS)

352
00:24:49,488 --> 00:24:50,655
(Squaking)

353
00:24:50,739 --> 00:24:53,366
ሂድ እሷን? ምን ነካህ?

354
00:24:53,450 --> 00:24:55,326
ከዚህ ታላቅ ድንጋይ በኋላ,
ጎበዝ ቆሻሻ፣

355
00:24:55,411 --> 00:24:58,496
እሷን ወደ ቤት ማምጣት አለብኝ
ወደ ቤተመቅደስ ለመመለስ በሜዳሊያ.

356
00:24:58,581 --> 00:25:00,832
(GASPS) አንድ ደቂቃ ይጠብቁ። ያ ነው!

357
00:25:00,916 --> 00:25:04,085
ሙላን የጦር ጀግና አደርገዋለሁ፣ እናም እነሱ ይሆናሉ
ወደ ሥራ እንድመለስ እየለመንኩኝ ነው።

358
00:25:04,170 --> 00:25:07,046
ማስተር ፕላኑ ያ ነው።
ኧረ አሁን አደረግከው ሰው።

359
00:25:07,214 --> 00:25:08,506
(CHIRPS)

360
00:25:09,216 --> 00:25:10,341
(ክሪኬት ቺሪንግ)

361
00:25:10,426 --> 00:25:12,427
እየመጣህ ነው ብለህ እንድታስብ ያደረገህ ምንድን ነው?

362
00:25:12,511 --> 00:25:14,012
(ቻርፒንግ)

363
00:25:14,180 --> 00:25:15,680
እድለኛ ነህ? (መቸገር)

364
00:25:16,390 --> 00:25:18,683
- እኔ ላንቺ የሚጠባ መስሎኝ ነው?
(CHIRPS)

365
00:25:18,809 --> 00:25:20,185
ተሸናፊ ማለትዎ ነውን?

366
00:25:20,269 --> 00:25:22,979
እንዴት ነው አንዱን አንቴናህን ጠፍቸዋለሁ
በግቢው ላይ ይጣሉት?

367
00:25:23,063 --> 00:25:25,356
- ታድያ ማን ነው ተሸናፊው እኔ ወይስ አንተ?
(CHIRPS)

368
00:25:28,611 --> 00:25:30,195
(SCREECHING)

369
00:25:41,290 --> 00:25:42,665
(አስደሳች)

370
00:25:55,471 --> 00:25:56,930
(ሁለቱም ጮሆ)

371
00:25:57,932 --> 00:26:00,683
ኢምፔሪያል ስካውት.

372
00:26:10,653 --> 00:26:12,195
ሻን-ዩ

373
00:26:13,864 --> 00:26:15,240
(SCREECHES)

374
00:26:16,909 --> 00:26:20,828
መልካም ስራ ክቡራን።
የሁን ጦር አገኘህ።

375
00:26:20,996 --> 00:26:22,497
(ሁንስ ሳቅ)

376
00:26:23,415 --> 00:26:25,416
ንጉሠ ነገሥቱ ያቆማል።

377
00:26:25,501 --> 00:26:29,003
አቁምልኝ? ጋበዘኝ።

378
00:26:29,505 --> 00:26:30,755
-(GRUNTS)
-(ማጉረመረም)

379
00:26:30,839 --> 00:26:34,550
ግድግዳውን በመገንባት,
ጉልበቴን ፈታተነኝ።

380
00:26:34,635 --> 00:26:36,886
እንግዲህ እኔ የእሱን ጨዋታ ልጫወት ነው የመጣሁት።

381
00:26:38,889 --> 00:26:43,893
ሂድ! ንጉሠ ነገሥትህን ንገረው።
ኃይለኛ ሠራዊቱን ለመላክ.

382
00:26:43,978 --> 00:26:45,228
ዝግጁ ነኝ።

383
00:26:49,149 --> 00:26:51,776
ምን ያህል ወንዶች ይወስዳል
መልእክት ለማድረስ?

384
00:26:51,860 --> 00:26:54,487
አንድ።

385
00:26:58,367 --> 00:27:00,702
እሺ፣ እሺ፣ ይሄስ?

386
00:27:00,869 --> 00:27:01,869
(ሳል)

387
00:27:01,954 --> 00:27:03,162
(በጥልቅ ድምጽ) ይቅርታ አድርግልኝ።

388
00:27:03,247 --> 00:27:05,290
የት ነው የምገባው?

389
00:27:05,374 --> 00:27:09,544
ሰይፍ እንዳለህ አይቻለሁ። እኔም አንድ አለኝ.

390
00:27:09,628 --> 00:27:12,046
They're very manly and tough.

391
00:27:12,923 --> 00:27:14,299
(ጎረቤት)

392
00:27:15,676 --> 00:27:17,885
እየሰራሁበት ነው!

393
00:27:18,053 --> 00:27:19,178
(SIGHS)

394
00:27:19,346 --> 00:27:21,014
ማንን እያሞኘሁ ነው?

395
00:27:21,098 --> 00:27:24,225
ተአምር ሊወስድ ነው።
ወደ ሠራዊቱ እንድገባ።

396
00:27:24,310 --> 00:27:27,228
አንድ ሰው ተአምር ሲጠይቅ ሰምቻለሁ?

397
00:27:27,313 --> 00:27:29,814
- "አአህ" ስትል ልሰማህ!
- አሃ!

398
00:27:29,898 --> 00:27:32,025
- ያ በቂ ቅርብ ነው።
- መንፈስ.

399
00:27:32,109 --> 00:27:35,570
ተዘጋጅ ሙላን።
የእባብ መዳንህ ቅርብ ነው!

400
00:27:35,654 --> 00:27:38,656
እኔ ከአባቶቻችሁ ተልኬአለሁና።

401
00:27:38,741 --> 00:27:41,409
ጭምብልህን ለመምራት.

402
00:27:41,493 --> 00:27:43,578
በል እንጂ። የምትቆይ ከሆነ፣
ትሰራለህ።

403
00:27:43,662 --> 00:27:48,124
ስለዚህ ቃሌን አድምጡ! ከሆነ
ሰራዊቱ ሴት መሆንሽን አወቀ

404
00:27:48,208 --> 00:27:51,419
ቅጣቱ ሞት ነው!

405
00:27:51,503 --> 00:27:55,548
-ማነህ፧
-ማነኝ፧ ማነኝ፧

406
00:27:55,632 --> 00:27:59,052
እኔ የጠፉ ነፍሳት ጠባቂ ነኝ።

407
00:27:59,136 --> 00:28:01,763
እኔ ኃያል ፣ አስደሳች ፣

408
00:28:01,847 --> 00:28:04,307
የማይበሰብስ ሙሹ.

409
00:28:05,768 --> 00:28:07,352
(CHUCLES) በጣም ሞቃት ነው?

410
00:28:10,356 --> 00:28:11,606
(ማልቀስ)

411
00:28:13,859 --> 00:28:17,445
ኧረ ቅድመ አያቶቼ ልከዋል።
እኔን ለመርዳት ትንሽ እንሽላሊት?

412
00:28:17,613 --> 00:28:20,782
ሄይ፣ ድራጎን፣ ዘንዶ፣ እንሽላሊት አይደለም።

413
00:28:20,866 --> 00:28:23,493
ያንን የምላስ ነገር አላደርገውም።

414
00:28:23,577 --> 00:28:25,495
አንተ ነህ። . .

415
00:28:25,579 --> 00:28:27,830
ማስፈራራት? የሚያስደነግጥ?

416
00:28:27,915 --> 00:28:29,374
- ትንሽ።
-እርግጥ ነው።

417
00:28:29,458 --> 00:28:31,209
እኔ ለእርስዎ ምቾት የጉዞ መጠን ነኝ።

418
00:28:31,293 --> 00:28:35,088
የራሴ መጠን ብሆን ኖሮ
ላምህ በፍርሃት ትሞታለች።

419
00:28:35,172 --> 00:28:39,550
ታች ፣ ቤሴ። የእኔ ሀይሎች ናቸው።
ከሟች ምናብ በላይ።

420
00:28:39,635 --> 00:28:43,471
ለምሳሌ ዓይኖቼ ማየት ይችላሉ።
በቀጥታ በጦር መሣሪያዎ በኩል።

421
00:28:43,555 --> 00:28:44,639
ኦ!

422
00:28:45,557 --> 00:28:49,060
ደህና ፣ ያ ነው! ውርደት!
ውርደት በመላው ቤተሰብህ ላይ።

423
00:28:49,144 --> 00:28:52,897
ይህንን ማስታወሻ ይያዙ. ውርደት በአንተ ላይ ፣
ላምህ ላይ ውርደት . .

424
00:28:52,981 --> 00:28:56,067
ተወ። አዝናለሁ። አዝናለሁ።

425
00:28:56,151 --> 00:28:58,569
በቃ ተጨንቄአለሁ።
ይህን ከዚህ በፊት አድርጌው አላውቅም።

426
00:28:58,654 --> 00:29:02,407
ከዚያ እኔን ማመን አለብህ።
እና ከእንግዲህ በጥፊ እንዳትመታኝ።

427
00:29:02,491 --> 00:29:04,617
በዚህ ላይ ግልፅ እናደርጋለን? ደህና።

428
00:29:04,701 --> 00:29:06,577
ኦኪ-ዶኪ.
ይህንን ትዕይንት በመንገድ ላይ እናገኝ!

429
00:29:06,662 --> 00:29:07,745
ክሪ-ኪ ፣ ቦርሳዎቹን ያግኙ።

430
00:29:07,830 --> 00:29:10,248
- እናንቀሳቅሰው ሃይፈር።
-(SNORTS)

431
00:29:10,833 --> 00:29:12,500
(ወንዶች እየተወያዩ)

432
00:29:14,002 --> 00:29:16,712
እሺ ይሄው ነው።
የወንድዎን የእግር ጉዞ ለማሳየት ጊዜው አሁን ነው።

433
00:29:16,797 --> 00:29:21,092
ትከሻዎች ወደኋላ ፣ ደረቱ ከፍ ያለ ፣
እግሮች ተለያይተዋል ፣ ጭንቅላት ወደ ላይ እና ወደ ላይ ይራመዱ።

434
00:29:21,176 --> 00:29:25,680
ሁለት, ሶስት. . . ይሰብሩት።
ሁፕ ፣ ሁለት ፣ ሶስት። እና ስራው!

435
00:29:28,308 --> 00:29:31,060
- ቆንጆ ፣ አይደል?
- አስጸያፊ ናቸው።

436
00:29:31,145 --> 00:29:32,478
አይደለም ወንዶች ናቸው።

437
00:29:32,563 --> 00:29:34,730
አሁን፣ እርምጃ መውሰድ አለብህ
ልክ እንደነሱ, ስለዚህ ትኩረት ይስጡ.

438
00:29:34,815 --> 00:29:39,152
ተመልከት። ይህ ንቅሳት ይጠብቀኛል
ከጉዳት.

439
00:29:39,236 --> 00:29:40,445
እም.

440
00:29:41,321 --> 00:29:42,989
-(ማጉረመረም)
-(ሳቅ)

441
00:29:43,365 --> 00:29:45,408
ገንዘብዎን መልሰው ማግኘት እንደሚችሉ ተስፋ አደርጋለሁ.

442
00:29:45,492 --> 00:29:47,493
ይህን ማድረግ የምችል አይመስለኝም።

443
00:29:47,578 --> 00:29:50,288
ሁሉም አመለካከት ነው።
እዚህ እንደዚ ሰውዬ ጠንክር ሁን።

444
00:29:50,372 --> 00:29:53,541
(SNORTING) ምን እየተመለከቱ ነው?

445
00:29:53,625 --> 00:29:56,252
በቡጢ ይመቱት። ወንዶች እንዴት ሰላም ይላሉ።

446
00:29:57,880 --> 00:30:00,339
ያኦ ጓደኛ ፈጠርክ።

447
00:30:00,424 --> 00:30:02,884
ጥሩ። አሁን ከኋላው በጥፊ ይመቱት።
እንደዛ ይወዳሉ።

448
00:30:03,677 --> 00:30:05,094
ዋይ-ሆ-ሆ!

449
00:30:05,220 --> 00:30:09,015
በጣም እመታሃለሁ
ቅድመ አያቶቻችሁን ያዞራል።

450
00:30:09,099 --> 00:30:12,143
ያዎ፣ ዘና ይበሉ እና ከእኔ ጋር ዘምሩ።

451
00:30:12,311 --> 00:30:13,811
(ማደግ)

452
00:30:13,896 --> 00:30:15,396
(ዝማሬ)

453
00:30:18,692 --> 00:30:20,151
(YAO CHANTING)

454
00:30:21,278 --> 00:30:23,654
-(ማተሪንግ ጊበሪሽ)
- ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል?

455
00:30:23,739 --> 00:30:27,492
አዎ። አህ፣ ጊዜዬ ዋጋ የለህም

456
00:30:27,576 --> 00:30:29,660
- የዶሮ ልጅ.
-(ጩኸት) የዶሮ ልጅ?

457
00:30:29,745 --> 00:30:32,038
ፊቴን እንዲህ በል፣ ያ ሊምፕ ኑድል!

458
00:30:32,581 --> 00:30:33,915
(እድገቶች)

459
00:30:35,626 --> 00:30:38,544
ኦ! ይቅርታ ሊንግ

460
00:30:38,879 --> 00:30:39,879
ሄይ!

461
00:30:41,173 --> 00:30:43,549
ሞተሃል!

462
00:30:47,763 --> 00:30:49,055
ኦህ ፣ እዚያ ይሄዳል!

463
00:30:52,226 --> 00:30:54,602
-(ክላተሪንግ)
- (ዶሮዎች መጨፍጨፍ)

464
00:31:00,609 --> 00:31:01,943
(ማጉረምረም)

465
00:31:03,111 --> 00:31:04,862
(ወንዶች እየተቃሰሱ)

466
00:31:07,449 --> 00:31:09,867
ሙላን: ወንዶች.

467
00:31:09,952 --> 00:31:13,204
ሁኖች እዚህ ገብተዋል ፣
እዚህ እና እዚህ.

468
00:31:13,288 --> 00:31:16,207
ዋናዎቹን ወታደሮች እወስዳለሁ
እስከ ቱንግ ሻኦ ማለፊያ፣

469
00:31:16,291 --> 00:31:19,961
እና ሻን-ዩ አቁም
ይህን መንደር ከማጥፋቱ በፊት.

470
00:31:20,045 --> 00:31:22,380
በጣም ጥሩ ስልት, ጌታ.

471
00:31:22,464 --> 00:31:25,341
አስገራሚ ነገሮችን እወዳለሁ። (መቸገር)

472
00:31:26,677 --> 00:31:28,928
እርስዎ ይቆዩ እና አዲሶቹን ምልምሎች ያሠለጥናሉ.

473
00:31:29,012 --> 00:31:31,764
ቺ ፉ ዝግጁ መሆንህን ሲያምን፣

474
00:31:31,848 --> 00:31:33,849
ከእኛ ጋር ትቀላቀላለህ, መቶ አለቃ.

475
00:31:33,934 --> 00:31:35,851
ካፒቴን?

476
00:31:35,936 --> 00:31:40,022
(GASPS) ይህ በጣም ትልቅ ነው።
ኃላፊነት, አጠቃላይ.

477
00:31:40,107 --> 00:31:42,024
ምናልባት የበለጠ ልምድ ያለው ወታደር.

478
00:31:42,109 --> 00:31:46,487
በእሱ ክፍል ውስጥ ቁጥር አንድ ፣ ሰፊ
የሥልጠና ዘዴዎች እውቀት ፣

479
00:31:46,572 --> 00:31:49,115
እና አስደናቂ ወታደራዊ የዘር ሐረግ.

480
00:31:49,199 --> 00:31:51,951
ሊ ሻንግ ያደርጋል ብዬ አምናለሁ።
በጣም ጥሩ ሥራ ።

481
00:31:52,035 --> 00:31:56,414
ኦ፣ አደርጋለሁ። አልፈቅድልህም።
ይህ ነው። . . ማለቴ ነው። . . (ጉሮሮውን ያጸዳል)

482
00:31:56,498 --> 00:31:59,417
- አዎ ጌታዬ።
- በጣም ጥሩ እንግዲህ።

483
00:31:59,501 --> 00:32:03,004
የቻይናን ድል እናሸንፋለን።
በ ኢምፔሪያል ከተማ.

484
00:32:03,088 --> 00:32:06,299
ከሶስት ሳምንት በኋላ ሙሉ ዘገባ እጠብቃለሁ።

485
00:32:06,383 --> 00:32:09,677
እና ምንም ነገር አልተውም።

486
00:32:12,139 --> 00:32:14,432
ካፒቴን ሊ ሻንግ

487
00:32:14,516 --> 00:32:16,017
እም. (CHUCLES)

488
00:32:16,518 --> 00:32:19,395
የቻይና ምርጥ ጦር መሪ።

489
00:32:19,479 --> 00:32:22,815
አይደለም የዘመኑ ታላላቅ ወታደሮች።

490
00:32:22,899 --> 00:32:24,400
(ወንዶች ይጮኻሉ)

491
00:32:27,988 --> 00:32:29,280
(ማቃሰት)

492
00:32:31,867 --> 00:32:34,201
በጣም አስደናቂ.

493
00:32:37,247 --> 00:32:39,999
-(አስደሳች)
- መልካም ዕድል, ካፒቴን!

494
00:32:40,125 --> 00:32:41,208
(የፈረስ ጉጉት)

495
00:32:47,090 --> 00:32:50,384
መልካም ዕድል አባት.

496
00:32:54,598 --> 00:32:55,848
(ወንዶች ይጮኻሉ)

497
00:32:56,266 --> 00:32:57,600
(ትግሉ ይቀጥላል)

498
00:32:57,684 --> 00:33:00,311
የመጀመሪያ ቀን።

499
00:33:01,772 --> 00:33:03,898
ወታደሮች!

500
00:33:04,900 --> 00:33:06,817
አንድ ላይ፡ ጀመረው!

501
00:33:13,659 --> 00:33:16,327
ማንንም አያስፈልገኝም።
በካምፑ ውስጥ ችግር ፈጠረ.

502
00:33:16,411 --> 00:33:18,245
(ለስላሳ) ይቅርታ።

503
00:33:18,330 --> 00:33:19,413
ኧረ . . (ጉሮሮውን ያጸዳል)

504
00:33:19,498 --> 00:33:22,249
(በጥልቅ ድምጽ)
ማለቴ ይቅርታ ያንን ማየት ነበረብህ።

505
00:33:22,334 --> 00:33:25,586
ግን እንዴት እንደሆነ ታውቃለህ
እነዚያን የወንድ ፍላጎት ሲያገኙ

506
00:33:25,671 --> 00:33:27,338
እና የሆነ ነገር መግደል አለብህ ፣

507
00:33:27,422 --> 00:33:31,008
(GROANS) ነገሮችን አስተካክል፣ ከቤት ውጭ አብስል። . .

508
00:33:31,093 --> 00:33:34,762
-ሰመህ ማነው፧
-(ስታምሪንግ)

509
00:33:34,846 --> 00:33:38,516
የእርስዎ አዛዥ መኮንን
አንድ ጥያቄ ብቻ ጠየኩህ።

510
00:33:38,600 --> 00:33:42,895
ስም አለኝ።
የወንድ ልጅም ስም ነው።

511
00:33:42,979 --> 00:33:45,773
- ሊንግ እንዴት ነው ሊንግ?
- ስሙ ሊንግ ነው።

512
00:33:45,857 --> 00:33:48,859
ስሙን አልጠየቅኩትም።
የአንተን ጠየኩ!

513
00:33:48,944 --> 00:33:51,696
- ይሞክሩ ፣ አህ ፣ አህ ፣ ቹ።
- አህ ቹ

514
00:33:51,780 --> 00:33:55,282
- አህ ቹ?
- Gesundheit. ራሴን አጠፋለሁ።

515
00:33:55,367 --> 00:33:56,867
- ሙሹ
- ሙሹ?

516
00:33:56,952 --> 00:33:58,536
-አይ።
- ታዲያ ምንድን ነው?

517
00:33:58,620 --> 00:34:01,497
- ፒንግ ያደገው የቅርብ ጓደኛዬ ነበር።
- ፒንግ ነው።

518
00:34:01,581 --> 00:34:04,917
- ፒንግ?
- በእርግጥ ፒንግ የኔን ሰረቀ። . .

519
00:34:05,001 --> 00:34:07,294
አዎ ስሜ ፒንግ ነው።

520
00:34:07,379 --> 00:34:10,005
የግዳጅ ማስታወቂያህን እንድይ።

521
00:34:10,090 --> 00:34:15,386
- ፋ ዡ? ፋ ዡ?
- ፋ ዡ ወንድ ልጅ እንዳለው አላውቅም ነበር።

522
00:34:15,470 --> 00:34:18,556
ኧረ ስለ እኔ ብዙም አያወራም።

523
00:34:18,640 --> 00:34:19,932
(SNORTING)

524
00:34:23,562 --> 00:34:27,982
ለምን እንደሆነ አይቻለሁ።
ያ ልጅ ፍፁም እብድ ነው።

525
00:34:28,108 --> 00:34:29,525
(መቸገር)

526
00:34:30,485 --> 00:34:33,612
እሺ ክቡራን
ለአዲሱ ጓደኛዎ ፒንግ እናመሰግናለን

527
00:34:33,697 --> 00:34:37,158
ዛሬ ማታ ታሳልፋለህ
እያንዳንዱን የሩዝ እህል በማንሳት.

528
00:34:37,242 --> 00:34:38,325
(ወንዶች ይጮኻሉ)

529
00:34:38,410 --> 00:34:41,328
ነገ ደግሞ እውነተኛው ስራ ይጀምራል።

530
00:34:42,372 --> 00:34:43,581
(እድገቶች)

531
00:34:44,332 --> 00:34:47,752
ታውቃላችሁ, መስራት አለብን
በሰዎች ችሎታዎ ላይ።

532
00:34:49,337 --> 00:34:50,671
(BIRDS TWITTERING)

533
00:35:01,183 --> 00:35:02,516
(ቻርፒንግ)

534
00:35:03,560 --> 00:35:05,060
(እግር መንቀጥቀጥ)

535
00:35:07,439 --> 00:35:08,898
(መደወል)

536
00:35:08,982 --> 00:35:11,025
እሺ! ተነሳ እና አንጸባራቂ,
የእንቅልፍ ውበት.

537
00:35:11,109 --> 00:35:13,360
-በል እንጂ። ሁፕ፣ ሁፕ፣ ሁፕ።
-(ሞአንስ)

538
00:35:15,447 --> 00:35:17,364
(SHIVERS)
- ልብስዎን ይልበሱ.

539
00:35:17,449 --> 00:35:19,366
ተዘጋጅ። ቁርስ በላህ።

540
00:35:19,451 --> 00:35:24,163
አየህ ገንፎ ታገኛለህ
እና በማየቴ ደስተኛ ነው።

541
00:35:24,247 --> 00:35:26,874
እዚያ ውጣ!
ሰዎችን ታማሚ ታደርጋለህ።

542
00:35:26,958 --> 00:35:28,584
- ዘግይቻለሁ?
- ለመነጋገር ጊዜ የለም.

543
00:35:28,668 --> 00:35:30,294
አሁን አስታውስ፣
የሥልጠና የመጀመሪያ ቀንህ ነው

544
00:35:30,378 --> 00:35:32,963
ስለዚህ መምህራችሁን ስማ እንጂ አትዋጉ።
ከሌሎች ልጆች ጋር በጥሩ ሁኔታ መጫወት ፣

545
00:35:33,048 --> 00:35:34,340
ከሌሎቹ ልጆች አንዱ ካልሆነ በስተቀር
መዋጋት እፈልጋለሁ ፣

546
00:35:34,424 --> 00:35:36,342
ከዚያ መምታት አለብዎት
የሌላኛው ልጅ ቂጥ.

547
00:35:36,426 --> 00:35:37,968
ግን መምታት አልፈልግም።
የሌላኛው ልጅ ቂጥ.

548
00:35:38,053 --> 00:35:39,637
አፍህን ሞልተህ አትናገር።

549
00:35:39,721 --> 00:35:42,473
አሁን የጦርነት ፊትህን እንይ።

550
00:35:42,557 --> 00:35:44,850
የኔ ጥንቸል ስሊፐርስ ይመስለኛል
ለመሸፋፈን ብቻ ሮጠ።

551
00:35:44,935 --> 00:35:46,310
በል እንጂ ! አስፈራሪኝ ሴት ልጅ።

552
00:35:46,394 --> 00:35:47,645
(እድገቶች)

553
00:35:47,729 --> 00:35:49,647
አዎ፣ ያ የኔ ጠንካራ መልክ ያለው ተዋጊ ነው።

554
00:35:49,731 --> 00:35:52,483
እኔ የማወራው ስለዚያ ነው።
አሁን፣ እዚያ ውጣና እንድኮራ አድርገኝ።

555
00:35:52,567 --> 00:35:53,818
(ፈረስ ጎረቤቶች)

556
00:35:53,902 --> 00:35:55,152
(SNORTING)

557
00:35:55,237 --> 00:35:57,530
- ወታደሮቹ ገና ሄዱ ማለት ምን ማለት ነው?
- እነሱ ምን?

558
00:35:59,241 --> 00:36:00,783
(የተጨቃጨቁ ጩኸቶች)

559
00:36:01,243 --> 00:36:03,577
ቆይ! ሰይፍህን ረሳህ።

560
00:36:05,539 --> 00:36:08,415
ትንሹ ልጄ፣ ሰዎችን ለማጥፋት ወጣ።

561
00:36:09,417 --> 00:36:10,876
(WHIMPERS)

562
00:36:11,753 --> 00:36:13,420
(ሰው ይጮኻል)

563
00:36:13,505 --> 00:36:15,548
እዘዝ። ሰዎች ፣ ትእዛዝ።

564
00:36:15,632 --> 00:36:18,551
- በፓን የተጠበሰ ኑድል እፈልጋለሁ።
- ጣፋጭ እና የሚጣፍጥ ሽሪምፕ።

565
00:36:18,635 --> 00:36:21,262
- ሙ ጉ ጋይ ፓን.
- ያ አስቂኝ አይደለም.

566
00:36:21,346 --> 00:36:22,638
(BRAYING)

567
00:36:23,598 --> 00:36:26,725
አዲሱ ጓደኛችን ይመስላል
ዛሬ ጠዋት ተኝቷል.

568
00:36:26,810 --> 00:36:30,354
ሰላም ፒንግ Are ya hungry?

569
00:36:30,438 --> 00:36:34,066
አዎ፣ ምክንያቱም ዕዳ አለብኝ
አንጓ ሳንድዊች.

570
00:36:34,150 --> 00:36:36,360
(ወንዶች ይስማማሉ)
ሻንግ: ወታደሮች!

571
00:36:40,615 --> 00:36:44,118
በፍጥነት ትሰበሰባለህ
እና ሁልጊዜ ጠዋት በጸጥታ.

572
00:36:45,453 --> 00:36:47,913
ሌላ የሚሠራ ማንኛውም ሰው

573
00:36:47,998 --> 00:36:50,165
የሚል መልስ ይሰጠኛል።

574
00:36:50,250 --> 00:36:52,626
ኦህ ፣ ጠንካራ ሰው።

575
00:36:53,128 --> 00:36:55,254
ያኦ።

576
00:36:59,843 --> 00:37:03,429
በፈቃደኝነት ስለሰሩ እናመሰግናለን።
ቀስቱን ሰርስረው ያውጡ።

577
00:37:04,639 --> 00:37:07,600
ያንን ቀስት አገኛለሁ ቆንጆ ልጅ

578
00:37:07,684 --> 00:37:11,020
እና እኔ በሸሚዝዬ አደርገዋለሁ.

579
00:37:12,480 --> 00:37:15,774
አንድ አፍታ።
የሆነ ነገር የጎደለህ ይመስላል።

580
00:37:19,321 --> 00:37:21,739
ይህ ተግሣጽን ይወክላል,

581
00:37:23,408 --> 00:37:26,702
እና ይህ ጥንካሬን ይወክላል.

582
00:37:28,288 --> 00:37:31,081
ቀስቱን ለመድረስ ሁለቱንም ያስፈልግዎታል.

583
00:37:33,627 --> 00:37:35,294
(BIRD TWITTERING)

584
00:37:37,672 --> 00:37:39,006
(ማጉረምረም)

585
00:37:50,018 --> 00:37:51,226
(GRUNTS)

586
00:37:53,521 --> 00:37:56,106
ብዙ ይቀረናል።

587
00:38:04,366 --> 00:38:07,952
(ዘፈን)
ወደ ስራ እንውረድ

588
00:38:08,036 --> 00:38:09,078
(ሁሉም GASP)

589
00:38:09,162 --> 00:38:11,997
ሁንስን ለማሸነፍ

590
00:38:12,082 --> 00:38:13,499
(ሁሉም ግርግር)

591
00:38:13,583 --> 00:38:16,710
ሴት ልጆች ላኩልኝ?

592
00:38:16,795 --> 00:38:20,965
ወንዶች ልጆችን ስጠይቅ?

593
00:38:21,049 --> 00:38:24,635
እስካሁን ካየኋቸው በጣም አሳዛኝ ስብስቦች ነዎት

594
00:38:24,719 --> 00:38:29,181
ግን እኛ ከማለፋችን በፊት መወራረድ ይችላሉ።

595
00:38:29,265 --> 00:38:33,227
ጌታ ሆይ ሰውን አደርገዋለሁ

596
00:38:33,311 --> 00:38:36,063
ከአንተ ውጪ

597
00:38:39,192 --> 00:38:41,819
ፀጥታ እንደ ጫካ

598
00:38:41,903 --> 00:38:46,490
ነገር ግን በውስጥም በእሳት ውስጥ

599
00:38:46,574 --> 00:38:50,995
አንዴ ማእከልዎን ካገኙ በኋላ

600
00:38:51,079 --> 00:38:54,915
እንደምታሸንፍ እርግጠኛ ነህ

601
00:38:55,000 --> 00:38:58,961
አከርካሪ የለሽ፣ የገረጣ፣ አሳዛኝ ዕጣ ነሽ

602
00:38:59,045 --> 00:39:02,673
እና ምንም ፍንጭ የለህም።

603
00:39:02,757 --> 00:39:07,761
እንደምንም I'II ሰው እሰራለሁ።

604
00:39:07,846 --> 00:39:10,347
ከአንተ ውጪ

605
00:39:12,809 --> 00:39:14,435
መቼም ትንፋሼን አልይዝም።

606
00:39:14,519 --> 00:39:16,437
የሚያውቁኝን ደህና ሁኑልኝ

607
00:39:16,521 --> 00:39:20,649
ልጅ ፣ ሞኝ ነበርኩ።
ጂም ለመቁረጥ ትምህርት ቤት ውስጥ

608
00:39:20,734 --> 00:39:22,860
ሙሹ፡
ይሄ ሰውዬ እስከ ሞት ድረስ ፈርቶአቸዋል።

609
00:39:22,944 --> 00:39:24,862
ሙላን፡
በእኔ በኩል በትክክል እንደማያይ ተስፋ አደርጋለሁ

610
00:39:24,946 --> 00:39:28,032
አሁን በእውነት እመኛለሁ።
እንዴት እንደሚዋኝ እንደማውቅ

611
00:39:28,116 --> 00:39:29,908
ወንዶች: ሰው ሁን

612
00:39:29,993 --> 00:39:33,370
ሻንግ፡
እንደ ተፋሰስ ወንዝ ፈጣኖች መሆን አለብን

613
00:39:33,455 --> 00:39:36,915
- ሰው ሁን
- በታላቅ ማዕበል ኃይል

614
00:39:37,000 --> 00:39:42,004
- ሰው ሁን
- በሚነድ እሳት ሁሉ ጥንካሬ

615
00:39:42,088 --> 00:39:48,594
እንደ ጨለማው ጎን ሚስጥራዊ
የጨረቃ

616
00:39:50,847 --> 00:39:53,724
ጊዜው ወደ እኛ እየሮጠ ነው።

617
00:39:53,808 --> 00:39:58,562
TiII The Huns ደርሰዋል

618
00:39:58,646 --> 00:40:02,649
የእኔን ትዕዛዝ ሁሉ አድምጡ

619
00:40:02,734 --> 00:40:06,570
እና እርስዎ ሊተርፉ ይችላሉ

620
00:40:06,654 --> 00:40:10,991
ለጦርነት ቁጣ ብቁ አይደለህም።

621
00:40:11,076 --> 00:40:14,953
ስለዚህ እቃውን ይዘህ ወደ ቤትህ ሂድ፣ አልፏል

622
00:40:15,038 --> 00:40:18,832
ሰው እንዴት እንደፈጠርኩ

623
00:40:18,917 --> 00:40:23,462
ከአንተ ውጪ?

624
00:40:23,546 --> 00:40:27,299
- ሰው ሁን
- እንደ ተፋሰስ ወንዝ ፈጣኖች መሆን አለብን

625
00:40:27,383 --> 00:40:31,845
- ሰው ሁን
- በታላቅ ማዕበል ኃይል

626
00:40:31,930 --> 00:40:36,350
- ሰው ሁን
- በሚነድ እሳት ሁሉ ጥንካሬ

627
00:40:36,434 --> 00:40:39,603
እንደ ጨለማው ጎን ሚስጥራዊ

628
00:40:39,687 --> 00:40:43,607
የጨረቃ

629
00:40:43,691 --> 00:40:48,654
- ሰው ሁን
- እንደ ተፋሰስ ወንዝ ፈጣኖች መሆን አለብን

630
00:40:48,738 --> 00:40:53,200
- ሰው ሁን
- በታላቅ ማዕበል ኃይል

631
00:40:53,284 --> 00:40:56,203
- ሰው ሁን
- በሚነድ እሳት ሁሉ ጥንካሬ

632
00:40:56,287 --> 00:40:57,621
(ወንዶች እያጉረመረሙ)

633
00:40:57,705 --> 00:41:00,791
እንደ ጨለማው ጎን ሚስጥራዊ

634
00:41:00,875 --> 00:41:03,794
የጨረቃ

635
00:41:03,878 --> 00:41:05,462
(ሁሉም እያጉረመረመ)

636
00:41:14,097 --> 00:41:15,389
(FALCON SCREECHING)

637
00:41:23,231 --> 00:41:24,565
(ማሽተት)

638
00:41:30,155 --> 00:41:32,739
ሻን-ዩ፡ ምን ታያለህ?

639
00:41:32,824 --> 00:41:36,451
ጥቁር ጥድ, ከከፍተኛ ተራራዎች.

640
00:41:37,745 --> 00:41:40,372
ነጭ ፈረስ ፀጉር. ኢምፔሪያል ድንኳኖች።

641
00:41:40,456 --> 00:41:43,584
(SNIFFING) ሰልፈር፣ ከመድፍ።

642
00:41:43,668 --> 00:41:47,504
ይህ አሻንጉሊት የመጣው ከአንድ መንደር ነው
በ Tung Shao Pass ውስጥ

643
00:41:47,589 --> 00:41:49,840
የት ኢምፔሪያል ጦር
እየጠበቀን ነው።

644
00:41:49,924 --> 00:41:52,176
በቀላሉ ልናስወግዳቸው እንችላለን።

645
00:41:52,260 --> 00:41:54,678
አይ.

646
00:41:54,762 --> 00:41:59,016
በጣም ፈጣኑ መንገድ
ወደ ንጉሠ ነገሥቱ በዚያ ማለፊያ በኩል ነው.

647
00:41:59,100 --> 00:42:03,979
እና በተጨማሪ,
ትንሹ ልጅ አሻንጉሊቷን ትጣለች.

648
00:42:04,063 --> 00:42:06,148
ልንመልስላት ይገባል።

649
00:42:12,655 --> 00:42:14,948
(ስታምሪንግ)
አይ, ይህ ጥሩ ሀሳብ አይደለም.

650
00:42:15,033 --> 00:42:16,617
አንድ ሰው ቢያይህስ?

651
00:42:16,701 --> 00:42:19,745
ሰው ስለመሰለኝ ብቻ
እንደ አንድ ማሽተት አለብኝ ማለት አይደለም።

652
00:42:19,829 --> 00:42:24,208
ስለዚህ ሁለት ወንዶች አይጠቡም
ካልሲዎቻቸው. መራጭ፣ መራጭ፣ መራጭ።

653
00:42:24,292 --> 00:42:27,044
እኔ ራሴ ፣ እንደዚህ አይነት ነገር እወዳለሁ።
የበቆሎ ቺፕ ሽታ.

654
00:42:29,005 --> 00:42:30,047
አህ!

655
00:42:30,131 --> 00:42:31,632
እሺ፣ እሺ። በቃ።

656
00:42:31,716 --> 00:42:33,550
ከማግኘትህ በፊት ውጣ
ሁሉም ፕሪም እና ነገሮች.

657
00:42:33,635 --> 00:42:36,887
ሙሹ በጣም ከተጨነቅክ
ቆመው ይከታተሉ።

658
00:42:36,971 --> 00:42:39,473
አዎ፣ አዎ። (ሙላን መኮረጅ)
" ሙሹ ሆይ ጠብቅ

659
00:42:39,557 --> 00:42:42,392
"ምስጢራችንን ስነፋ
ከደደብ የሴት ልጅ ልማዶቼ ጋር።

660
00:42:42,477 --> 00:42:45,103
- ፕፌት! ንጽህና!
(ወንዶች እየሳቁ)

661
00:42:45,188 --> 00:42:48,357
- ያኦ: መጀመሪያ እኔ! መጀመሪያ እኔ!
-(GASPS)

662
00:42:48,441 --> 00:42:49,733
ጥፋተኞች ነን!

663
00:42:49,817 --> 00:42:52,903
ሁለት ነገሮች አሉ።
ማስተዋላቸው የማይቀር እንደሆነ አውቃለሁ!

664
00:42:52,987 --> 00:42:53,987
(ቻርፒንግ)

665
00:42:54,155 --> 00:42:55,656
(ወንዶች ይጮኻሉ)

666
00:43:01,287 --> 00:43:02,621
- ዋው!
-(መጮህ)

667
00:43:08,586 --> 00:43:10,087
(ያኦ እየሳቀ)

668
00:43:10,171 --> 00:43:11,463
ፒንግ!

669
00:43:12,715 --> 00:43:15,676
ሰላም ናችሁ። እዚህ መሆንህን አላውቅም ነበር።

670
00:43:15,760 --> 00:43:19,263
እየታጠብኩ ነበር። ስለዚህ አሁን ንፁህ ነኝ
እና እሄዳለሁ. ባይ ባይ።

671
00:43:19,347 --> 00:43:23,392
ወደዚህ ተመለሱ።
ከዚህ በፊት ተንኮለኛ እንደሆንን አውቃለሁ

672
00:43:23,476 --> 00:43:25,894
ስለዚህ እንደገና እንጀምር።

673
00:43:25,979 --> 00:43:29,106
-ሃይ። እኔ ሊንግ ነኝ።
-(ቻክለስ ነርቮስሊ)

674
00:43:29,190 --> 00:43:32,651
- እና እኔ ቺየን-ፖ ነኝ።
- ጤና ይስጥልኝ ቺየን-ፖ

675
00:43:32,735 --> 00:43:35,612
እና እኔ ያኦ ነኝ!

676
00:43:35,697 --> 00:43:37,948
የዓለቱ ንጉሥ!

677
00:43:38,032 --> 00:43:41,451
እና ምንም የለም
እናንተ ልጃገረዶች ስለዚህ ጉዳይ ማድረግ ትችላላችሁ.

678
00:43:41,536 --> 00:43:45,122
አዎ? እኔ እና ፒንግ ልንወስድህ እንደምንችል አስባለሁ።

679
00:43:45,206 --> 00:43:46,832
በእውነት የትም ልወስደው አልፈልግም።

680
00:43:46,916 --> 00:43:48,583
ፒንግ መዋጋት አለብን!

681
00:43:48,668 --> 00:43:54,131
አይ፣ አናደርግም። በቃ ልንችል እንችላለን
ዓይኖቻችንን ጨፍን እና ዙሪያውን እንዋኝ.

682
00:43:54,215 --> 00:43:56,133
በል እንጂ። እንደዚህ አይነት አትሁን። . .

683
00:43:56,217 --> 00:43:58,135
-(መጨፍለቅ)
- ኦህ! የሆነ ነገር ነከሰኝ!

684
00:43:58,219 --> 00:44:00,804
ኧረ! (ሳል) እንዴት ያለ መጥፎ ጣዕም ነው።

685
00:44:00,888 --> 00:44:04,057
እባብ! (መጮህ)

686
00:44:04,225 --> 00:44:06,143
-(WISTLES)
-(አስደሳች)

687
00:44:06,602 --> 00:44:08,603
ያኦ፡ ኦህ እባብ! እባብ!

688
00:44:08,688 --> 00:44:10,105
እባብ! እባብ!

689
00:44:10,273 --> 00:44:12,232
(ወንዶች ጩኸታቸውን ቀጥለዋል)

690
00:44:13,067 --> 00:44:16,486
ሊንግ: አንዳንድ የዓለቱ ንጉሥ. አሀ!

691
00:44:16,571 --> 00:44:18,655
ልጅ ፣ ያ ቅርብ ነበር።

692
00:44:18,740 --> 00:44:21,283
አይደለም ያ መጥፎ ነበር።

693
00:44:21,367 --> 00:44:23,827
ትልቅ ዕዳ አለብህ።

694
00:44:23,911 --> 00:44:27,831
እርቃኑን ሰው እንደገና ማየት አልፈልግም።

695
00:44:27,915 --> 00:44:30,208
(ወንዶች በደስታ ይጮኻሉ)

696
00:44:30,960 --> 00:44:32,127
(SNORTS)

697
00:44:32,211 --> 00:44:33,211
(የውሃ መበታተን)

698
00:44:33,296 --> 00:44:36,590
ኧረ አትዩኝ
ከአሁን በኋላ ቂም አይደለሁም።

699
00:44:37,258 --> 00:44:39,926
ቺ ፉ: ወታደሮችዎን ያስባሉ
ለመዋጋት ዝግጁ ነዎት?

700
00:44:40,011 --> 00:44:43,388
አይቆዩም ነበር።
አንድ ደቂቃ በ Huns ላይ!

701
00:44:43,473 --> 00:44:46,683
- ስልጠናቸውን አጠናቀዋል።
- እነዚያ ወንዶች

702
00:44:46,768 --> 00:44:50,562
ወታደር ለመሆን ብቁ አይደሉም
ካፒቴን ከመሆን በላይ።

703
00:44:50,646 --> 00:44:53,273
ጄኔራሉ ዘገባዬን ካነበበ በኋላ፣

704
00:44:53,358 --> 00:44:56,026
ወታደሮችህ ጦርነትን ፈጽሞ አያዩም።

705
00:44:56,110 --> 00:44:59,696
አይ፣ አታደርግም! በጣም ጠንክሬ ሰርቻለሁ
ሙላን ወደዚህ ጦርነት ለመግባት.

706
00:44:59,781 --> 00:45:01,615
ይሄ ሰውዬ እቅዴ ጋር ተሳስቷል።

707
00:45:01,699 --> 00:45:03,784
አልጨረስንም!

708
00:45:03,868 --> 00:45:06,787
ተጠንቀቅ ካፒቴን።
ጄኔራሉ አባትህ ሊሆን ይችላል

709
00:45:06,871 --> 00:45:10,082
እኔ ግን የንጉሠ ነገሥቱ ምክር ነኝ።

710
00:45:10,166 --> 00:45:15,045
እና በነገራችን ላይ
ያንን ሥራ ያገኘሁት በራሴ ነው።

711
00:45:15,129 --> 00:45:17,839
ተሰናብተሃል።

712
00:45:19,175 --> 00:45:22,511
እሱን እይዘዋለሁ አንተም ቡጢ።

713
00:45:22,637 --> 00:45:23,970
(CHUCLES)

714
00:45:24,055 --> 00:45:26,264
ወይም አይደለም.

715
00:45:26,349 --> 00:45:30,811
ለሚገባው፣
እኔ እንደማስበው አንተ ታላቅ አለቃ ነህ።

716
00:45:36,109 --> 00:45:38,402
- አይቻለሁ።
- ምን?

717
00:45:38,486 --> 00:45:40,862
እሱን ትወደዋለህ አይደል?

718
00:45:40,947 --> 00:45:42,406
አይ!

719
00:45:42,490 --> 00:45:45,242
አዎ፣ እሺ። አዎ, እርግጠኛ.
ወደ ድንኳንህ ሂድ!

720
00:45:50,164 --> 00:45:54,209
ይህንን ጦርነት የምንወስድበት ጊዜ ይመስለኛል
በገዛ እጃችን.

721
00:45:54,502 --> 00:45:56,002
(SINISTER CHUCKLING)

722
00:45:58,381 --> 00:45:59,840
(HUMMING)

723
00:46:00,925 --> 00:46:02,134
(በጥልቀት ወደ ውስጥ ይገባል)

724
00:46:02,218 --> 00:46:03,718
(ማሳደዱን ይቀጥላል)

725
00:46:05,221 --> 00:46:06,304
(GASPS)

726
00:46:06,389 --> 00:46:08,014
(የማጨቃጨቅ ድምጽ)

727
00:46:13,271 --> 00:46:14,438
ምን እንዳገኘህ ልይ።

728
00:46:14,522 --> 00:46:17,983
" ከጄኔራል ሊ ውድ ልጄ
ማለፊያው ላይ ሁንስን እየጠበቅን ነው።

729
00:46:18,067 --> 00:46:20,360
"ብዙ ትርጉም ይኖረዋል
መጥተህ ብትደግፈን።

730
00:46:20,445 --> 00:46:23,071
በጣም ጥሩ ነው፣ ከረሱት በስተቀር፣
"እናም ከፖታፖሪ ስለወጣን.

731
00:46:23,156 --> 00:46:25,407
"ምናልባት አትጨነቅም።
ጥቂቶችን በማንሳት"

732
00:46:25,491 --> 00:46:26,533
ሀሎ! ይህ ነው ሠራዊቱ!

733
00:46:26,617 --> 00:46:29,453
ይበልጥ አስቸኳይ ድምጽ ያድርጉት!
የምናገረውን ታውቃለህ?

734
00:46:29,704 --> 00:46:31,037
(ቻርፒንግ)

735
00:46:32,248 --> 00:46:33,623
(የማጨቃጨቅ ድምጽ)

736
00:46:35,001 --> 00:46:37,294
ያ የተሻለ ነው። በጣም የተሻለ። እንሂድ።

737
00:46:37,378 --> 00:46:41,339
ካኒ ፣ ልጅ። ግልቢያ ያስፈልገናል።

738
00:46:43,301 --> 00:46:44,968
(በነርቭ መጨናነቅ)

739
00:46:46,387 --> 00:46:47,804
(ወንዶች እየሳቁ)

740
00:46:47,889 --> 00:46:50,474
የበታች ሩፋዮች!

741
00:46:50,558 --> 00:46:54,311
- እናንተ ሰዎች አዲስ ጫማ ስሊፐር አለባችሁ!
-(ሳቅ ይቀጥላል)

742
00:46:54,395 --> 00:46:56,771
እና እንደ ሴት ልጅ አልጮህም።

743
00:46:56,856 --> 00:46:58,231
(ከፍተኛ-ፒችድ ስኩዌል)

744
00:46:58,316 --> 00:47:01,234
አስቸኳይ ዜና ከጄኔራሉ።

745
00:47:03,070 --> 00:47:06,072
ምን ችግር አለው? በጭራሽ አታውቁትም።
ከዚህ በፊት ጥቁር እና ነጭ አይተዋል?

746
00:47:08,576 --> 00:47:10,619
ማነህ፧

747
00:47:10,703 --> 00:47:14,498
ይቀርታ፧
እኔ እንደማስበው ጥያቄው ማን ነህ?

748
00:47:14,582 --> 00:47:17,542
ጦርነት ውስጥ ነን ሰውዬ!
ለሞኝ ጥያቄዎች ጊዜ የለውም!

749
00:47:17,627 --> 00:47:21,129
ለዚያ ባርኔጣዎ ሊኖረኝ ይገባል.
ከጭንቅላቱ ላይ ወዲያውኑ ይንጠቁ.

750
00:47:21,214 --> 00:47:25,091
ግን ዛሬ ደግነት ይሰማኛል
ስለዚህ ከመዘገቤ በፊት ቀጥል።

751
00:47:29,472 --> 00:47:33,350
ካፒቴን ከጄኔራሉ አስቸኳይ ዜና!
ግንባር ​​ላይ ያስፈልገናል።

752
00:47:33,935 --> 00:47:35,602
ክሪ-ኪ ቦርሳዎችዎን ያሸጉ።
እየወጣን ነው።

753
00:47:35,686 --> 00:47:36,770
(CHIRPS)

754
00:47:37,438 --> 00:47:41,358
ወንዶች፡ (ዘፈን) ለረጅም ጊዜ
ወደ ጦርነት ዘምተናል

755
00:47:43,110 --> 00:47:47,447
ነጎድጓዳማ መንጋችን
እኛ Iot Iike ድመት ነው

756
00:47:47,532 --> 00:47:48,657
(ሞኦንግ)

757
00:47:48,741 --> 00:47:51,493
እንደ ምት ምት
የሚያሰቃዩ እግሮቻችን

758
00:47:51,577 --> 00:47:54,120
ችላ ለማለት ቀላል አይደሉም

759
00:47:54,205 --> 00:47:56,206
ሄይ! በምትኩ አስብ

760
00:47:56,290 --> 00:48:00,043
የምትታገል ሴት ልጅ

761
00:48:00,127 --> 00:48:02,587
-ሀህ?
- ያ ነው ያልኩት።

762
00:48:02,672 --> 00:48:05,715
የምትታገል ሴት ልጅ

763
00:48:05,800 --> 00:48:09,052
ከጨረቃ ይልቅ እሷን እመኛለሁ።

764
00:48:09,136 --> 00:48:11,263
እንደ ከዋክብት በሚያበሩ ዓይኖች

765
00:48:11,347 --> 00:48:14,391
ሴት ልጄ በጥንካሬ ትደነቃለች።

766
00:48:14,475 --> 00:48:17,143
የውጊያ ጠባሳዬን ውደድልኝ

767
00:48:17,228 --> 00:48:22,232
Iess ምን እንደምትለብስ ግድ አልነበረኝም።
ወይም ምን እሷ Iooks Iike

768
00:48:22,316 --> 00:48:25,569
ሁሉም እሷ በምታበስለው ላይ ይወሰናል

769
00:48:25,653 --> 00:48:27,571
የበሬ ሥጋ ፣ የአሳማ ሥጋ ፣ ዶሮ

770
00:48:27,655 --> 00:48:28,697
እም!

771
00:48:33,119 --> 00:48:37,163
የአካባቢውን ልጃገረዶች ውርርድ
በጣም ቆንጆ እንደሆንክ አስብ ነበር

772
00:48:38,499 --> 00:48:42,919
እና I'II በ Iadies ውርርድ
Iove አንድ ሰው ጋሻ

773
00:48:43,004 --> 00:48:46,590
ወንዶች: ምን እንደሆነ መገመት ትችላለህ
በጣም አጥተናል

774
00:48:46,674 --> 00:48:47,966
ወደ ጦርነት ስለሄድን

775
00:48:48,050 --> 00:48:49,092
(ተኩላ ፉጨት)

776
00:48:49,176 --> 00:48:53,638
- ሊንግ: ምን እንፈልጋለን?
- ልትታገል የሚገባት ሴት ልጅ

777
00:48:53,723 --> 00:48:56,975
ልጄ ምንም ስህተት እንደሌለብኝ ታስባለች

778
00:48:57,059 --> 00:48:59,603
ያ ትልቅ ግኝት ነኝ

779
00:48:59,687 --> 00:49:03,815
እንዴት ነው አእምሮ ያላት ሴት ልጅ

780
00:49:03,899 --> 00:49:06,610
ሁልጊዜ ሀሳቧን የሚናገረው ማነው?

781
00:49:06,694 --> 00:49:07,736
አንድ ላይ: ና!

782
00:49:07,820 --> 00:49:10,530
የእኔ የወንድ መንገዶች እና የሐረግ ተራ

783
00:49:10,615 --> 00:49:13,074
እሷን በሶስት እጥፍ እንደሚያሳድጉ እርግጠኛ ይሁኑ

784
00:49:13,159 --> 00:49:18,288
እሱ እንደዚህ አይነት ሴት ገዳይ ነው ብሎ ያስባል

785
00:49:18,372 --> 00:49:23,627
ሴት ልጅ አለችኝ
ማን ከማንም የተለየ ነው።

786
00:49:23,711 --> 00:49:27,255
አዎ, ብቸኛዋ ሴት ልጅ
ማን ነበር Iove እሱን እናቱ ናት

787
00:49:28,633 --> 00:49:31,635
ወንዶች፡
በድል ወደ ቤት ስንመጣ ግን

788
00:49:31,719 --> 00:49:34,638
በሩ ላይ ይሰለፋሉ

789
00:49:34,722 --> 00:49:39,851
- ምን እንፈልጋለን?
- ልትታገል የሚገባት ሴት ልጅ

790
00:49:39,935 --> 00:49:44,105
- ብሆን ተመኘሁ
- ልትታገል የሚገባት ሴት ልጅ

791
00:49:45,608 --> 00:49:46,650
(WISTLING)

792
00:49:46,734 --> 00:49:48,401
መዋጋት የሚገባት ሴት ልጅ…

793
00:49:57,745 --> 00:49:59,079
(ማጨቃጨቅ)

794
00:50:17,390 --> 00:50:19,307
የተረፉትን ፈልግ።

795
00:50:26,816 --> 00:50:28,692
-(መፍጠር)
-(አስደሳች)

796
00:50:43,457 --> 00:50:45,166
(ሆርስ ኒከርስ)

797
00:50:48,754 --> 00:50:53,550
አልገባኝም።
አባቴ እዚህ መሆን ነበረበት።

798
00:50:53,634 --> 00:50:55,593
ካፒቴን!

799
00:51:07,273 --> 00:51:09,149
ጄኔራሉ.

800
00:51:49,356 --> 00:51:51,316
አዝናለሁ።

801
00:52:02,453 --> 00:52:03,828
(NICKERS)

802
00:52:10,336 --> 00:52:12,879
ሃንስ በፍጥነት ይንቀሳቀሳሉ.

803
00:52:12,963 --> 00:52:16,633
ወደ ኢምፔሪያል የተሻለ ጊዜ እንፈጥራለን
ከተማ በ Tung Shao ማለፊያ በኩል።

804
00:52:16,717 --> 00:52:19,594
እኛ ብቻ ተስፋ ነን
አሁን ለንጉሠ ነገሥቱ.

805
00:52:19,678 --> 00:52:21,679
ውጣ!

806
00:52:43,619 --> 00:52:45,161
(ደወል መጨናነቅ)

807
00:53:04,139 --> 00:53:05,598
(ሁሉም የሚያናድድ)

808
00:53:09,645 --> 00:53:11,020
(ቻርፒንግ)

809
00:53:13,190 --> 00:53:15,149
-ምን ሆነ፧
- እ.ኤ.አ. . .

810
00:53:15,234 --> 00:53:17,318
አሁን የኛን ቦታ ሰጥተሃል!
አሁን እኛ ነን። . .

811
00:53:17,778 --> 00:53:19,112
(ማጉረምረም)

812
00:53:19,697 --> 00:53:21,239
(ጦርነት አለቀሰ)

813
00:53:22,116 --> 00:53:24,409
ከክልል ውጣ!

814
00:53:24,618 --> 00:53:25,994
(መጮህ)

815
00:53:32,793 --> 00:53:33,960
አሀ!

816
00:53:37,339 --> 00:53:38,381
(ዋይንኒ)

817
00:53:38,465 --> 00:53:40,008
መድፎቹን ያስቀምጡ!

818
00:53:40,092 --> 00:53:45,305
-(ሁሉም በግልፅ ይጮኻሉ)
- ና! ባዶ ያድርጉት! ባዶ ያድርጉት!

819
00:53:56,817 --> 00:53:58,443
ሙሹ፡ ሄይ!

820
00:54:00,487 --> 00:54:03,448
ኦህ, እርግጠኛ. ፈረስን አድኑ.

821
00:54:08,913 --> 00:54:10,163
እሳት!

822
00:54:12,833 --> 00:54:14,292
(መጮህ)

823
00:54:15,586 --> 00:54:16,669
(የሚንሾካሾክ)

824
00:54:20,799 --> 00:54:22,675
እሳት!

825
00:54:28,974 --> 00:54:30,558
የመጨረሻውን መድፍ ይያዙ.

826
00:54:42,279 --> 00:54:43,696
(ዋይንኒ)

827
00:54:53,374 --> 00:54:54,874
(ጦርነት አለቀሰ)

828
00:54:56,710 --> 00:55:00,546
ለመዋጋት ተዘጋጁ.
ከሞትን በክብር እንሞታለን።

829
00:55:02,675 --> 00:55:03,925
(ጩኸት)

830
00:55:13,018 --> 00:55:14,602
(ለቅሶ ይቀጥላል)

831
00:55:17,731 --> 00:55:20,316
ያኦ፣ ሻን-ዩ ላይ ያለውን መድፍ አነጣጥረው።

832
00:55:32,162 --> 00:55:33,413
ያኦ፡ ሄይ!

833
00:55:33,747 --> 00:55:34,998
ፒንግ! ተመለስ!

834
00:55:35,082 --> 00:55:36,416
ፒንግ!

835
00:55:36,667 --> 00:55:37,750
(ዋይንኒ)

836
00:55:51,432 --> 00:55:53,349
አቁም!

837
00:55:59,440 --> 00:56:01,941
ደህና። ትፈልግ ይሆናል።
አሁን ያንን ለማብራት.

838
00:56:02,026 --> 00:56:03,443
በፍጥነት። በፍጥነት!

839
00:56:03,527 --> 00:56:04,610
(FALCON SCREECHING)

840
00:56:05,779 --> 00:56:09,115
ና! መርዳት አለብን!

841
00:56:17,541 --> 00:56:20,710
ሙሹ: ናፍቀህ ነበር!
እንዴት ናፈቅሽ?

842
00:56:20,794 --> 00:56:23,755
ከፊትህ ሶስት ጫማ ነበር!

843
00:56:32,723 --> 00:56:34,265
(የወንዶች ጩኸት)

844
00:56:37,686 --> 00:56:39,103
(ማደግ)

845
00:56:39,646 --> 00:56:40,813
(ማቃሰት)

846
00:56:49,323 --> 00:56:50,698
(ማበረታታት)

847
00:56:51,742 --> 00:56:53,534
(ሦስቱም የሚያስደነግጡ)

848
00:56:55,079 --> 00:56:56,454
(አስደሳች)

849
00:57:00,793 --> 00:57:02,543
(መጮህ)

850
00:57:14,098 --> 00:57:15,348
(ማጨቃጨቅ)

851
00:57:16,016 --> 00:57:17,350
(ጩኸት)

852
00:57:26,110 --> 00:57:28,361
ሙላ: ሙላን!

853
00:57:31,156 --> 00:57:33,116
ሙላን!

854
00:57:33,200 --> 00:57:34,951
- ሙላን?
(ማደግ)

855
00:57:35,035 --> 00:57:36,953
አይ.

856
00:57:37,037 --> 00:57:39,539
ሙላን!

857
00:57:39,623 --> 00:57:42,792
አንተ ሰው ፣ አንድ እድለኛ ስህተት ነህ።

858
00:57:51,718 --> 00:57:54,720
ሻንግ!

859
00:57:59,893 --> 00:58:03,479
- ታያቸዋለህ?
-አዎ።

860
00:58:06,692 --> 00:58:10,820
ፍጹም። አሁን ወደ ደህና እንጎተታቸዋለን። . .ቲ.

861
00:58:13,365 --> 00:58:16,200
ሙላን! ዕድለኛውን ክሪኬት አገኘሁ!

862
00:58:16,285 --> 00:58:18,369
እርዳታ እንፈልጋለን።

863
00:58:19,496 --> 00:58:24,000
ጥሩ። በጣም ጥሩ። ከእኔ አጠገብ መቀመጥ ትችላለህ.

864
00:58:24,084 --> 00:58:26,794
እንሞታለን!

865
00:58:26,879 --> 00:58:28,796
እንሞታለን!
በእርግጠኝነት እንሞታለን.

866
00:58:28,881 --> 00:58:31,924
ከዚህ የምንተርፍበት መንገድ የለም።
ሞት እየመጣ ነው!

867
00:58:33,760 --> 00:58:37,805
(ብልጭታ)
በጣቶቼ እንዲንሸራተቱ ፈቀድኳቸው።

868
00:58:37,931 --> 00:58:39,098
(መጮህ)

869
00:58:39,516 --> 00:58:40,933
(ማጉረምረም)

870
00:58:41,268 --> 00:58:43,019
ጎትት!

871
00:58:43,937 --> 00:58:45,229
ሁሉም፡ ዋይ!

872
00:58:46,815 --> 00:58:47,899
ሆ!

873
00:58:54,364 --> 00:58:57,325
ማድረግ እንደምንችል አውቅ ነበር። አንተ ሰውዬ!

874
00:58:57,409 --> 00:58:59,619
ደህና ፣ ዓይነት።

875
00:59:03,373 --> 00:59:05,917
ሊንግ፡ ተመለሱ፣ ጓዶች።
ትንሽ አየር ይስጡት.

876
00:59:06,210 --> 00:59:07,376
(ማጨቃጨቅ)

877
00:59:07,461 --> 00:59:08,878
ፒንግ?

878
00:59:08,962 --> 00:59:12,965
እስካሁን ካጋጠመኝ ሁሉ በጣም እብድ ሰው ነህ።

879
00:59:14,301 --> 00:59:16,844
ለዛም ህይወቴን አለሁልህ።

880
00:59:16,929 --> 00:59:20,389
ከአሁን ጀምሮ, የእኔ እምነት አለህ.

881
00:59:20,474 --> 00:59:24,227
ለፒንግ እንስማው!
የሁላችንም ደፋር!

882
00:59:24,311 --> 00:59:26,062
የተራራው ንጉስ ነህ!

883
00:59:26,146 --> 00:59:27,897
አዎ፣ አዎ፣ አዎ!

884
00:59:27,981 --> 00:59:29,273
(የሚያሳዝን)

885
00:59:29,358 --> 00:59:30,399
(ማልቀስ)

886
00:59:30,484 --> 00:59:32,610
ፒንግ! ምንድነው ችግሩ፧

887
00:59:33,111 --> 00:59:34,445
(ማቃሰት)

888
00:59:36,323 --> 00:59:39,075
ቆስሏል! እርዳታ ያግኙ!

889
00:59:39,952 --> 00:59:43,496
ፒንግ ፣ ቆይ

890
00:59:44,289 --> 00:59:46,207
ቆይ አንዴ።

891
01:00:01,014 --> 01:00:02,723
(ሹክሹክታ)

892
01:00:14,987 --> 01:00:16,904
(SIGHS) ማብራራት እችላለሁ።

893
01:00:17,990 --> 01:00:20,616
(GASPS) ስለዚህ እውነት ነው!

894
01:00:20,701 --> 01:00:22,910
ሙላን: ሻንግ!

895
01:00:22,995 --> 01:00:25,913
እንዳለ አውቅ ነበር።
የሆነ ችግር አለብህ።

896
01:00:25,998 --> 01:00:27,290
ሴት!

897
01:00:27,374 --> 01:00:28,416
(ሁሉም የሚያናድድ)

898
01:00:28,500 --> 01:00:31,460
-(ማጉረምረም)
- አታላይ እባብ!

899
01:00:31,545 --> 01:00:34,088
ስሜ ሙላን እባላለሁ።

900
01:00:34,172 --> 01:00:36,632
አባቴን ለማዳን ነው ያደረኩት።

901
01:00:36,717 --> 01:00:39,635
- ከፍተኛ ክህደት!
- እስከዚህ ድረስ እንዲሄድ ፈልጌ አልነበረም።

902
01:00:39,720 --> 01:00:41,971
የመጨረሻ ውርደት!

903
01:00:42,055 --> 01:00:45,766
ብቸኛው መንገድ ነበር. እባካችሁ እመኑኝ.

904
01:00:45,851 --> 01:00:47,893
(SCOFFS) ካፒቴን?

905
01:00:54,026 --> 01:00:55,776
(በዱር አጎራባች)
-(GASPS)

906
01:00:55,861 --> 01:00:58,279
እሱን ገድበው!

907
01:01:00,699 --> 01:01:03,576
-አይ!
- ህጉን ታውቃለህ።

908
01:01:15,839 --> 01:01:18,257
ለሕይወት የሚሆን ሕይወት.

909
01:01:18,342 --> 01:01:20,593
ዕዳዬ ተከፍሏል።

910
01:01:22,512 --> 01:01:26,015
- ውጣ!
-(STUTTERING) ግን ዝም ብለህ ማድረግ አትችልም። . .

911
01:01:26,099 --> 01:01:29,018
ውጣ አልኩት።

912
01:01:53,251 --> 01:01:55,002
(SNORTS)

913
01:01:57,255 --> 01:01:58,798
(NICKERS)

914
01:02:00,759 --> 01:02:02,093
(ቻርፒንግ)

915
01:02:03,261 --> 01:02:04,303
(SHIVERS)

916
01:02:04,388 --> 01:02:06,764
እኔ ቅርብ ነበርኩ።

917
01:02:06,848 --> 01:02:09,975
ይህ ቅድመ አያቶችን ለማስደመም ቅርብ ነው ፣

918
01:02:10,060 --> 01:02:12,853
gettin 'የላይኛው መደርደሪያ, አንድ entourage.

919
01:02:12,938 --> 01:02:16,649
ሰው። መልካም ስራዬ ሁሉ። ፒኤፍ.ኤፍ.

920
01:02:20,445 --> 01:02:22,363
ሃይ።

921
01:02:22,447 --> 01:02:25,408
ከቤት መውጣት አልነበረብኝም።

922
01:02:25,492 --> 01:02:28,786
ሄይ፣ ና።
የአባትህን ህይወት ለማዳን ሄድክ።

923
01:02:28,870 --> 01:02:31,414
መጨረሻህ እንደምታሸንፈው ማን ያውቃል
አባቶቻችሁንም አዋርዱ

924
01:02:31,498 --> 01:02:34,250
እና ሁሉንም ጓደኞችዎን ያጣሉ?

925
01:02:34,334 --> 01:02:37,586
ታውቃለህ ፣ በቃ አለብህ። . .
እነዚህን ነገሮች መልቀቅ መማር አለብህ።

926
01:02:37,671 --> 01:02:38,963
(ማልቀስ)

927
01:02:39,840 --> 01:02:42,842
ምናልባት ለአባቴ አልሄድኩም።

928
01:02:42,926 --> 01:02:47,596
ምናልባት የምር የምፈልገው ነበር።
ነገሮችን በትክክል መሥራት እንደምችል ለማረጋገጥ ፣

929
01:02:47,681 --> 01:02:51,058
ስለዚህ በመስታወት ውስጥ ስመለከት

930
01:02:51,143 --> 01:02:53,727
ጠቃሚ ሰው አየሁ።

931
01:02:55,814 --> 01:02:57,940
እኔ ግን ተሳስቻለሁ።

932
01:02:59,317 --> 01:03:01,569
ምንም አይታየኝም።

933
01:03:10,370 --> 01:03:13,622
አሁን፣ ምክንያቱ ብቻ ነው።
ይህ ትንሽ መትፋት ያስፈልገዋል, ያ ብቻ ነው.

934
01:03:13,707 --> 01:03:17,209
(SPITS) ይህን ላብራልህ።

935
01:03:17,294 --> 01:03:20,379
ማየት እችላለሁ።
እያዩህ። በጣም ቆንጆ ትመስላለህ።

936
01:03:25,051 --> 01:03:27,928
እውነቱ ግን ሁለታችንም አጭበርባሪዎች ነን።

937
01:03:28,013 --> 01:03:31,140
አባቶቻችሁ በፍጹም ልከውኝ አያውቁም።
እኔን እንኳን አይወዱኝም።

938
01:03:31,224 --> 01:03:33,559
ሕይወትህን አደጋ ላይ ጥለሃል ማለት ነው።
የሚወዷቸውን ሰዎች ለመርዳት.

939
01:03:33,643 --> 01:03:35,978
ራሴን ለመርዳት ነፍስህን አደጋ ላይ ጥያለሁ።

940
01:03:36,062 --> 01:03:38,898
ቢያንስ ጥሩ ሀሳብ ነበራችሁ።

941
01:03:39,858 --> 01:03:41,567
(ሶፍት ቻርፒንግ)

942
01:03:42,194 --> 01:03:44,361
ምን? ምን ማለትህ ነው
"እድለኛ አይደለህም"?

943
01:03:44,446 --> 01:03:47,656
- ዋሽተሽኛል?
-(ቻርፒንግ)

944
01:03:47,741 --> 01:03:50,201
እና ምን ነሽ በግ?

945
01:03:50,285 --> 01:03:51,994
-(SNORTS)
-(ግራምብልስ)

946
01:03:52,078 --> 01:03:56,165
አባቴን መጋፈጥ አለብኝ
ይዋል ይደር እንጂ።

947
01:03:56,249 --> 01:03:58,667
ወደ ቤት እንሂድ።

948
01:03:58,752 --> 01:04:01,962
አዎ። ይህ ቆንጆ አይሆንም።

949
01:04:02,047 --> 01:04:05,925
ግን አትጨነቅ እሺ?
ነገሮች ይሳካሉ።

950
01:04:06,009 --> 01:04:10,054
ይህንን ነገር አብረን ጀመርን ፣
እና በዚህ መንገድ እንጨርሰዋለን.

951
01:04:11,765 --> 01:04:13,724
ቃል እገባለሁ።

952
01:04:25,904 --> 01:04:38,916
(SCREECHING)

953
01:04:41,795 --> 01:04:43,128
(ማጉረምረም)

954
01:04:51,513 --> 01:04:52,972
(ጩኸት)

955
01:04:55,892 --> 01:04:57,810
(ጩኸት ያስተጋባ)

956
01:05:00,564 --> 01:05:01,981
(ማጉረምረም)

957
01:05:04,985 --> 01:05:06,735
(ሁለቱም እያጉረመረሙ)

958
01:05:07,237 --> 01:05:08,612
(ማደግ)

959
01:05:30,427 --> 01:05:31,802
(GASPS)

960
01:05:36,349 --> 01:05:38,475
ኧረ ቤት እንደዛ ነው።

961
01:05:38,560 --> 01:05:41,812
- አንድ ነገር ማድረግ አለብኝ.
- እነዚያን ሁኖች አይተሃል?

962
01:05:41,896 --> 01:05:44,857
ከበረዶው ውስጥ ብቅ አሉ. . .
እንደ ዳይስ!

963
01:05:44,941 --> 01:05:48,027
በዚህ ውስጥ አንድ ላይ ነን ወይንስ የለንም?

964
01:05:50,113 --> 01:05:51,447
(ቻርፒንግ)

965
01:05:51,531 --> 01:05:55,075
ደህና፣ ጥቂት የሃኒ ዳቦዎችን እንምታ!

966
01:05:55,160 --> 01:05:57,077
ዬ-ሃው!

967
01:05:57,162 --> 01:05:58,495
(ማንም)

968
01:06:02,334 --> 01:06:04,209
(ባህላዊ ሙዚቃ መጫወት)

969
01:06:06,713 --> 01:06:08,380
(የሕዝብ ጩኸት)

970
01:06:16,473 --> 01:06:20,184
ለቻይና ጀግኖች መንገድ ፍጠር።

971
01:06:28,526 --> 01:06:30,319
(ሴት አለቀሰች)

972
01:06:34,532 --> 01:06:36,867
- ሻንግ!
- ሙላን?

973
01:06:36,951 --> 01:06:39,370
ሁኖች በሕይወት አሉ! እነሱ ከተማ ውስጥ ናቸው!

974
01:06:39,454 --> 01:06:42,122
እዚህ አይደለህም ሙላን። ወደ ቤት ሂድ.

975
01:06:44,876 --> 01:06:48,879
ሻንግ፣ በተራሮች ላይ አየኋቸው።
እኔን ማመን አለብህ።

976
01:06:48,963 --> 01:06:50,464
ለምንድነው?

977
01:06:53,843 --> 01:06:56,720
ሌላ ለምን እመለሳለሁ?

978
01:06:56,805 --> 01:07:01,600
ፒንግን እንደምታምን ተናግረሃል።
ሙላን ለምን የተለየ ነው?

979
01:07:09,067 --> 01:07:13,612
ዓይኖችዎን ክፍት ያድርጉ.
እዚህ እንዳሉ አውቃለሁ።

980
01:07:19,828 --> 01:07:21,537
(የሕዝብ ጩኸት)

981
01:07:22,163 --> 01:07:23,914
አሁን ወዴት እየሄድክ ነው?

982
01:07:23,998 --> 01:07:26,625
የሚያምነኝ ሰው ለማግኘት።

983
01:07:57,532 --> 01:08:01,452
ልጆቼ ገነት ፈገግ አለች

984
01:08:01,536 --> 01:08:03,704
በመካከለኛው መንግሥት ላይ.

985
01:08:03,788 --> 01:08:07,416
ቻይና ዛሬ ማታ በሰላም ትተኛለች።

986
01:08:07,500 --> 01:08:10,294
እናመሰግናለን ጀግኖች አርበኞቻችን።

987
01:08:10,378 --> 01:08:12,296
(የሕዝብ ጩኸት)

988
01:08:12,380 --> 01:08:14,590
ጌታ ሆይ ፣ ንጉሠ ነገሥቱ አደጋ ላይ ናቸው ።

989
01:08:14,674 --> 01:08:15,758
(HARRUMPHS)

990
01:08:15,842 --> 01:08:18,010
ግን ሁኖቹ እዚህ አሉ።

991
01:08:18,094 --> 01:08:20,971
- እባክህ መርዳት አለብህ።
-(ሀርሩምፒኤስ)

992
01:08:22,849 --> 01:08:24,433
ማንም አይሰማም።

993
01:08:24,517 --> 01:08:26,268
ኧረ? ኧረ ይቅርታ።
የሆነ ነገር ተናገርክ?

994
01:08:26,352 --> 01:08:30,314
- ሙሹ
- እንደገና ሴት ነሽ ፣ አስታውስ?

995
01:08:30,398 --> 01:08:35,903
ግርማዊነቴ አቅርቤላችኋለሁ
የሻን-ዩ ሰይፍ.

996
01:08:35,987 --> 01:08:39,448
ይህ ምን ማለት እንደሆነ አውቃለሁ
ላንተ ካፒቴን ሊ.

997
01:08:39,532 --> 01:08:43,118
አባትህ ይሆን ነበር።
በጣም ኩሩ።

998
01:08:43,328 --> 01:08:44,703
(SCREECHING)

999
01:08:47,332 --> 01:08:48,582
(ሁሉም የሚያናድድ)

1000
01:08:54,798 --> 01:08:56,507
-(ሰዎች ይጮኻሉ)
-(ማጨቃጨቅ)

1001
01:08:59,552 --> 01:09:00,969
(SCREECHING)

1002
01:09:01,638 --> 01:09:03,096
(ማደግ)

1003
01:09:10,104 --> 01:09:13,148
- አይ!
-በል እንጂ !

1004
01:09:17,278 --> 01:09:19,196
(ማጣራት)

1005
01:09:20,824 --> 01:09:22,407
(ማጉረምረም)

1006
01:09:30,333 --> 01:09:32,918
ንጉሠ ነገሥቱን በጊዜ አይደርሱም።

1007
01:09:33,002 --> 01:09:34,795
(መምታቱ ይቀጥላል)

1008
01:09:37,549 --> 01:09:39,174
(WISTLING) ሄይ፣ ሰዎች!

1009
01:09:39,259 --> 01:09:41,677
ሀሳብ አለኝ።

1010
01:09:54,774 --> 01:09:57,484
(ዘፈን)
ሰው ሁን

1011
01:09:57,569 --> 01:10:01,780
- እንደ ተፋሰስ ወንዝ ፈጣኖች መሆን አለብን
- ሰው ሁን

1012
01:10:01,865 --> 01:10:05,367
- በታላቅ ማዕበል ኃይል
- ሰው ሁን

1013
01:10:05,451 --> 01:10:09,037
በሚነድ እሳት ሁሉ ጥንካሬ

1014
01:10:09,122 --> 01:10:13,876
እንደ ጨለማው ጎን ሚስጥራዊ
የጨረቃ

1015
01:10:21,092 --> 01:10:23,969
(አስደሳች ሰዎች)

1016
01:10:26,389 --> 01:10:27,389
አቦ።

1017
01:10:29,225 --> 01:10:30,601
በሩን ጠብቅ.

1018
01:10:36,983 --> 01:10:42,029
ቅጥርህና ጭፍራህ ፈርሷል፤
እና አሁን የእርስዎ ተራ ነው።

1019
01:10:42,113 --> 01:10:44,031
ስገዱልኝ።

1020
01:10:48,536 --> 01:10:50,454
ሙላን፡ (ሹክሹክታ)
እሺ ማንኛውም ጥያቄ?

1021
01:10:50,538 --> 01:10:53,081
ያኦ፡ ይህ ቀሚስ ወፍራም እንድመስል አድርጎኛል?

1022
01:10:53,166 --> 01:10:54,499
-(SLAPS)
- ወይ!

1023
01:10:54,584 --> 01:10:56,835
(የሴት ልጅ ፈገግታ)
- ማን አለ?

1024
01:10:57,295 --> 01:10:58,670
(ጂጂሊንግ)

1025
01:10:59,589 --> 01:11:03,008
- ቁባቶች.
- አስቀያሚ ቁባቶች.

1026
01:11:03,092 --> 01:11:05,594
እሱ በጣም ቆንጆ ነው!

1027
01:11:12,018 --> 01:11:13,018
ኦ.

1028
01:11:14,270 --> 01:11:15,437
(SCREECHING)

1029
01:11:15,813 --> 01:11:17,022
(SquaWking)

1030
01:11:17,106 --> 01:11:19,775
አሁን እኔ የምለው ይህንኑ ነው።
የሞንጎሊያ ባርቤኪው.

1031
01:11:19,859 --> 01:11:21,026
(ክሪኬት ቻክሊንግ)

1032
01:11:26,199 --> 01:11:29,576
(ማጉረምረም)

1033
01:11:36,376 --> 01:11:38,961
(ግሩንቲንግ) ሻንግ፣ ሂድ!

1034
01:11:41,506 --> 01:11:46,259
ትዕቢትህ ደክሞኛል ሽማግሌ።
ስገዱልኝ!

1035
01:11:46,344 --> 01:11:52,099
ንፋሱ ምንም ያህል ቢጮህ፣
ተራራው ሊሰግድለት አይችልም።

1036
01:11:52,183 --> 01:11:55,811
ያን ጊዜ ቁርጥራጭ ተንበርክከሃል!

1037
01:12:00,441 --> 01:12:01,984
(የሕዝብ መጮህ)

1038
01:12:08,366 --> 01:12:10,617
Chien-Po፣ ንጉሠ ነገሥቱን ያግኙ!

1039
01:12:10,702 --> 01:12:13,328
ይቅርታ ክቡርነትዎ።

1040
01:12:14,539 --> 01:12:16,081
(ማጉረምረም)

1041
01:12:17,083 --> 01:12:18,291
አይደለም!

1042
01:12:23,756 --> 01:12:25,132
(ማጉረምረም)

1043
01:12:27,927 --> 01:12:30,762
ና!

1044
01:12:33,433 --> 01:12:34,891
(HISSING)

1045
01:12:38,938 --> 01:12:40,272
(ማጉረምረም)

1046
01:12:43,526 --> 01:12:44,943
(ማበረታታት)

1047
01:12:45,236 --> 01:12:47,112
አይ.

1048
01:12:50,116 --> 01:12:52,868
(ማደግ)

1049
01:12:58,124 --> 01:13:00,083
አንተ!

1050
01:13:01,252 --> 01:13:05,172
- ድሉን ወሰድከኝ!
- ሙላን: አይደለም!

1051
01:13:05,256 --> 01:13:07,799
ሰርሁ።

1052
01:13:10,636 --> 01:13:13,388
ወታደሩ ከተራሮች.

1053
01:13:19,395 --> 01:13:20,687
(ጩኸት)

1054
01:13:23,399 --> 01:13:25,734
-(SquaWking)
- ሙሹ: ታዲያ እቅዱ ምንድን ነው?

1055
01:13:25,818 --> 01:13:27,986
- እም . .
- እቅድ የለህም?

1056
01:13:28,071 --> 01:13:31,948
ሄይ፣ እየሄድኩ ነው ይህን እያዘጋጀሁ ነው።

1057
01:13:32,033 --> 01:13:34,409
- ሙሹ!
- መንገድ ቀድመሽ እህት።

1058
01:13:34,494 --> 01:13:36,828
ና ፣ ክሪ-ኪ።

1059
01:13:38,790 --> 01:13:39,998
(GRUNTS)

1060
01:13:41,584 --> 01:13:43,043
(ማጨቃጨቅ)

1061
01:13:47,173 --> 01:13:48,715
(መጮህ)

1062
01:13:55,515 --> 01:13:59,017
- ዜጎች ፣ እኔ የእሳት ኃይል እፈልጋለሁ ።
-(GASPING) ማን ነህ?

1063
01:13:59,102 --> 01:14:01,520
(በሚያስፈራራ ድምፅ)
በጣም መጥፎ ቅዠትህ።

1064
01:14:05,525 --> 01:14:08,026
- ጣሪያው ላይ!
- ተመልከት!

1065
01:14:12,990 --> 01:14:14,366
-(ማጉረምረም)
-(ማጨቃጨቅ)

1066
01:14:24,293 --> 01:14:27,379
ከሃሳብ ውጪ ያለህ ይመስላል።

1067
01:14:29,841 --> 01:14:31,758
በትክክል አይደለም.

1068
01:14:31,843 --> 01:14:33,969
ዝግጁ ፣ ሙሹ?

1069
01:14:34,053 --> 01:14:37,639
ዝግጁ ነኝ ፣ ልጄ! አብራልኝ።

1070
01:14:38,141 --> 01:14:39,724
(ማደግ)

1071
01:14:47,066 --> 01:14:48,316
(GASPS)

1072
01:14:50,736 --> 01:14:51,862
(ጩኸት)

1073
01:14:51,946 --> 01:14:54,406
ከጣሪያው ይውጡ ፣ ከጣሪያው ይውጡ ፣
ከጣሪያው ይውጡ.

1074
01:14:54,490 --> 01:14:55,907
(መጮህ)

1075
01:15:08,921 --> 01:15:10,422
(ሳቅ)

1076
01:15:13,301 --> 01:15:16,553
እድለኛ ስህተት ነዎት።

1077
01:15:18,431 --> 01:15:20,265
(የሕዝብ ጩኸት)

1078
01:15:23,477 --> 01:15:26,146
ያ ሆን ተብሎ የተደረገ ሙከራ ነበር።
በሕይወቴ ላይ!

1079
01:15:26,230 --> 01:15:28,857
የት ነው ያለችው? አሁን ጨርሳዋለች።

1080
01:15:28,941 --> 01:15:31,276
እንዴት ያለ ግርግር ነው! ወደ ጎን ቁሙ!

1081
01:15:31,360 --> 01:15:34,321
ያ ፍጡር መጠበቅ ዋጋ የለውም።

1082
01:15:34,405 --> 01:15:36,364
- ጀግና ነች።
- ሴት ነች።

1083
01:15:36,449 --> 01:15:39,659
- በጭራሽ ምንም ዋጋ አይኖራትም።
- ስማ አንተ ባለጌ። . .

1084
01:15:39,744 --> 01:15:42,996
በቃ።

1085
01:15:47,960 --> 01:15:50,712
ክቡርነትዎ፣ እኔ ልገልፅልኝ እችላለሁ።

1086
01:15:58,471 --> 01:16:02,224
ብዙ ነገር ሰምቻለሁ
ስለ እርስዎ, ፋ ሙላን.

1087
01:16:03,601 --> 01:16:07,854
የአባትህን ትጥቅ ሰረቅክ
ከቤት ሸሸ ፣

1088
01:16:07,939 --> 01:16:10,148
ወታደር አስመስሎ፣

1089
01:16:10,233 --> 01:16:12,567
አለቃህን አታለል

1090
01:16:12,652 --> 01:16:16,905
የቻይናን ጦር አዋርዶ፣
ቤተ መንግስቴን አጠፋ

1091
01:16:16,989 --> 01:16:18,740
እና

1092
01:16:18,824 --> 01:16:21,910
ሁላችንንም አዳነን።

1093
01:16:28,626 --> 01:16:29,834
አህ! ኦ!

1094
01:16:51,232 --> 01:16:52,315
(ሙሹ ስኒፍልስ)

1095
01:16:52,400 --> 01:16:56,695
ትንሹ ልጄ ሁሉም አድጓል።
እና ሳቪን ቻይና።

1096
01:16:56,779 --> 01:16:58,697
ቲሹ አለህ?

1097
01:17:00,700 --> 01:17:02,617
ቺ ፉ?

1098
01:17:02,702 --> 01:17:04,327
ክቡርነትዎ?

1099
01:17:04,412 --> 01:17:07,747
ይህቺ ሴት እንዳለች ተጠንቀቅ
የምክር ቤት አባል ተደረገ።

1100
01:17:07,832 --> 01:17:10,125
(STUTTERING) አባል? ምን?

1101
01:17:10,209 --> 01:17:13,169
ግን። . . የሉም
የምክር ቤት ቦታዎች ክፍት ናቸው ፣

1102
01:17:13,254 --> 01:17:15,255
ግርማዊነቶ።

1103
01:17:15,339 --> 01:17:18,008
በጣም ጥሩ። የእሱን ሥራ ማግኘት ይችላሉ.

1104
01:17:18,092 --> 01:17:21,136
ምን? እኔ. . (GASPS)

1105
01:17:23,264 --> 01:17:26,141
ከክቡር ክብር ጋር

1106
01:17:26,225 --> 01:17:29,060
የሄድኩ ይመስለኛል
ከቤት ለረጅም ጊዜ በቂ.

1107
01:17:29,145 --> 01:17:31,438
ከዚያ ይህንን ውሰድ ፣

1108
01:17:31,522 --> 01:17:36,109
ስለዚህ ቤተሰብዎ ያውቃሉ
ያደረግከኝ.

1109
01:17:36,193 --> 01:17:38,236
ይህ ደግሞ፣

1110
01:17:38,321 --> 01:17:43,742
ስለዚህ ዓለም ያውቃል
ለቻይና ያደረጋችሁት ነገር

1111
01:17:47,663 --> 01:17:48,997
(CHUCLES)

1112
01:17:49,081 --> 01:17:52,125
ይህን እንድታደርግ ተፈቅዶላታል?

1113
01:17:55,880 --> 01:17:57,547
(ሁሉም የሚያዝኑ)

1114
01:18:05,848 --> 01:18:06,973
እም . .

1115
01:18:07,350 --> 01:18:09,142
አንተ። . .

1116
01:18:09,226 --> 01:18:11,811
በደንብ ትዋጋለህ።

1117
01:18:11,896 --> 01:18:14,814
ኦ. አመሰግናለሁ።

1118
01:18:19,236 --> 01:18:20,445
(ማልቀስ)

1119
01:18:23,240 --> 01:18:25,992
ካን ወደ ቤት እንሂድ።

1120
01:18:26,494 --> 01:18:28,286
(የሕዝብ ጩኸት)

1121
01:18:31,082 --> 01:18:32,707
(ጉሮሮውን ያጸዳል)

1122
01:18:33,209 --> 01:18:36,586
በችግር ውስጥ የሚያብብ አበባ

1123
01:18:36,670 --> 01:18:40,256
ከሁሉም በጣም ያልተለመደ እና የሚያምር ነው.

1124
01:18:40,341 --> 01:18:41,591
ጌታዬ?

1125
01:18:41,675 --> 01:18:45,720
እንደዚህ አይነት ሴት ልጅ አታገኝም።
እያንዳንዱ ሥርወ መንግሥት.

1126
01:18:53,938 --> 01:18:55,522
(ወፎች ቺርፒንግ)

1127
01:19:15,584 --> 01:19:18,002
(ጋስፒንግ) ሙላን!

1128
01:19:18,087 --> 01:19:21,840
አባት ሆይ አመጣሁህ
የሻን-ዩ ሰይፍ.

1129
01:19:23,300 --> 01:19:26,010
እና የንጉሠ ነገሥቱ ክሬም።

1130
01:19:27,388 --> 01:19:31,015
የፋ ቤተሰብን ለማክበር ስጦታዎች ናቸው።

1131
01:19:37,314 --> 01:19:43,153
ትልቁ ስጦታ እና ክብር
አንቺን ለሴት ልጅ ነው.

1132
01:19:43,237 --> 01:19:46,281
በጣም ናፍቄሃለሁ።

1133
01:19:46,365 --> 01:19:48,825
እኔም ናፍቀሽኛል አባ።

1134
01:19:54,999 --> 01:19:56,916
(SIGHS)
- በጣም ጥሩ።

1135
01:19:57,001 --> 01:19:58,543
ሰይፍ ወደ ቤት ታመጣለች።

1136
01:19:58,627 --> 01:20:00,587
ብላችሁ ብትጠይቁኝ
ወንድ ወደ ቤት ልታመጣ ይገባት ነበር።

1137
01:20:00,671 --> 01:20:04,048
ይቀርታ። ፋ ሙላን እዚህ ይኖራል?

1138
01:20:05,759 --> 01:20:07,677
አመሰግናለሁ።

1139
01:20:07,761 --> 01:20:11,264
ውይ! ለቀጣዩ ጦርነት አስመዝገቡኝ።

1140
01:20:13,225 --> 01:20:16,728
የተከበሩ Fa Zhou, I. . ሙላን!

1141
01:20:16,812 --> 01:20:19,939
ኧረ . . የራስ ቁርህን ረሳህ።

1142
01:20:20,024 --> 01:20:23,276
ደህና፣ በእውነቱ፣ የራስ ቁርህ ነው፣ አይደል?

1143
01:20:23,360 --> 01:20:27,489
- ማለቴ ነው። . .
- ለእራት መቆየት ይፈልጋሉ?

1144
01:20:27,573 --> 01:20:30,325
አያት፡
ለዘላለም መቆየት ትፈልጋለህ?

1145
01:20:30,409 --> 01:20:32,952
እራት በጣም ጥሩ ይሆናል.

1146
01:20:35,372 --> 01:20:38,958
በል እንጂ። ጥሩ ሥራ የሠራው ማን ነው?

1147
01:20:39,043 --> 01:20:41,336
በል እንጂ። ንገረኝ. ጥሩ ሥራ የሠራው ማን ነው?

1148
01:20:41,420 --> 01:20:46,049
ደህና! እንደገና ሞግዚት መሆን ይችላሉ.

1149
01:20:46,133 --> 01:20:48,676
(በድል እየሳቀ)

1150
01:20:48,928 --> 01:20:50,094
ውይ-ሁ-ሁ-ሁ-ሁ!

1151
01:20:55,392 --> 01:20:57,185
ይውሰዱት ፣ ክሪ-ኪ!

1152
01:20:57,728 --> 01:20:58,686
(UPBEAT ሙዚቃን በመጫወት ላይ)

1153
01:20:58,771 --> 01:20:59,771
(ማንም)

1154
01:20:59,897 --> 01:21:02,982
ታውቃለህ እሷ ትረዳዋለች።
ከቤተሰቤ ጎን።

1155
01:21:03,192 --> 01:21:05,527
(ሁሉም በደስታ ነው የሚያወሩት)

1156
01:21:07,988 --> 01:21:09,822
MUSHU: ለእንቁላል ጥቅል ይደውሉ!

1157
01:21:09,907 --> 01:21:13,451
-(YELPING)
- ጠባቂዎች.

1158
01:21:14,662 --> 01:21:16,871
- ኦ!
- አመሰግናለሁ, ሙሹ.

1159
01:21:18,832 --> 01:21:20,291
(ማቃጠል)

1160
01:21:20,793 --> 01:21:21,960
(መጨፍለቅ)

1161
01:21:22,795 --> 01:21:24,462
ታላቅ ቅድመ አያት: ሙሹ!

1162
01:21:24,547 --> 01:21:25,797
ሰው፡ (ዘፈን)
በሚሰማዎት ጊዜ

1163
01:21:25,881 --> 01:21:28,132
ዓለምህ በአንተ ላይ ወድቋል

1164
01:21:29,134 --> 01:21:33,179
ባታውቁት ጊዜ
የት መዞር ወይም ምን ማድረግ እንዳለበት

1165
01:21:33,264 --> 01:21:35,765
በጣም ሩቅ አትሁን

1166
01:21:35,849 --> 01:21:37,767
መመሪያው አለህ

1167
01:21:37,851 --> 01:21:39,894
መንገድህን ለማግኘት

1168
01:21:39,979 --> 01:21:42,647
ልብህ ይወስኑ

1169
01:21:42,731 --> 01:21:46,568
ለልብህ እውነተኛ ሁን
ለልብህ እውነተኛ መሆን አለብህ

1170
01:21:46,652 --> 01:21:48,736
ያኔ ነው ሰማያት የሚለያዩት።

1171
01:21:48,821 --> 01:21:51,739
እና ዎርአይድን አሳይ
የምታምኑበት

1172
01:21:51,824 --> 01:21:55,577
ዓይንህን ክፈት
ልብህ ምንም ውሸት ሊነግርህ አይችልም

1173
01:21:55,661 --> 01:21:57,829
እና ለልብህ እውነት ስትሆን

1174
01:21:57,913 --> 01:22:01,874
ከዚያ የሚፈልጉትን ሁሉ አግኝተዋል
ለማለፍ

1175
01:22:04,962 --> 01:22:07,338
ለልብህ እውነተኛ ሁን

1176
01:22:09,091 --> 01:22:11,884
አህ፣ የምታውቀው ሰው ከጎንህ ነው።

1177
01:22:11,969 --> 01:22:14,220
ነጻ ሊያወጣህ ይችላል።

1178
01:22:14,305 --> 01:22:18,391
ያንን ላደርግልህ እችላለሁ
በእኔ ካመንክ

1179
01:22:18,475 --> 01:22:20,935
ለምን ሁለተኛ ግምት

1180
01:22:21,020 --> 01:22:23,021
በጣም ትክክል የሚመስለው

1181
01:22:23,105 --> 01:22:25,023
ልብህን ብቻ እመኑ

1182
01:22:25,107 --> 01:22:27,984
እና ብርሃኑን ታያለህ

1183
01:22:28,068 --> 01:22:31,821
ለልብህ እውነተኛ ሁን
ለልብህ እውነተኛ መሆን አለብህ

1184
01:22:31,905 --> 01:22:33,948
ያኔ ነው ሰማያት የሚለያዩት።

1185
01:22:34,033 --> 01:22:37,035
እና ዎርአይድን አሳይ
የምታምኑበት

1186
01:22:37,119 --> 01:22:40,747
ዓይንህን ክፈት
ልብህ ምንም ውሸት ሊነግርህ አይችልም

1187
01:22:40,831 --> 01:22:42,999
እና ለልብህ እውነት ስትሆን

1188
01:22:43,083 --> 01:22:47,337
ከዚያ የሚፈልጉትን ሁሉ አግኝተዋል
ለማለፍ

1189
01:22:49,506 --> 01:22:51,507
ቾረስ፡ እውነት እንደሆነ ታውቃለህ

1190
01:22:51,592 --> 01:22:55,136
እንገናኝ
አዎ፣ አዎ፣ አዎ

1191
01:22:55,220 --> 01:22:57,930
እውነት መሆን አለብህ ልጄ

1192
01:22:59,058 --> 01:23:00,975
ለልብህ እውነተኛ ሁን

1193
01:23:01,393 --> 01:23:02,894
(ሁሉም ይበተናል)

1194
01:23:04,271 --> 01:23:07,940
ለልብህ እውነተኛ ሁን
ለልብህ እውነተኛ መሆን አለብህ

1195
01:23:08,025 --> 01:23:10,193
ያኔ ነው ሰማያት የሚለያዩት።

1196
01:23:10,277 --> 01:23:13,237
እና ዎርአይድን አሳይ
የምታምኑበት

1197
01:23:13,322 --> 01:23:17,033
ዓይንህን ክፈት
ልብህ ውሸት አይነግርህም

1198
01:23:17,117 --> 01:23:19,243
እና ለልብህ እውነት ስትሆን

1199
01:23:19,328 --> 01:23:22,497
ከዚያ የሚፈልጉትን ሁሉ አግኝተዋል
ለማለፍ

1200
01:23:22,581 --> 01:23:25,333
እውነት ሁን

1201
01:23:26,418 --> 01:23:28,753
ወደ ልብህ

1202
01:23:29,713 --> 01:23:31,839
ወንዶች ልጆች ዘምሩ

1203
01:23:31,924 --> 01:23:34,092
ክሩስ፡
ነገሮች ሲያብዱ

1204
01:23:34,176 --> 01:23:36,386
እና የት መጀመር እንዳለ አታውቅም።

1205
01:23:36,470 --> 01:23:38,554
ማመንህን ቀጥይ፣ ልጄ

1206
01:23:38,639 --> 01:23:40,973
ለልብህ ብቻ እውነት ሁን

1207
01:23:41,058 --> 01:23:43,184
- በዙሪያዎ ያለው ዓለም ሁሉ
- አዎ

1208
01:23:43,268 --> 01:23:45,395
የሚፈርስ ይመስላል

1209
01:23:45,479 --> 01:23:47,647
ማመንህን ቀጥይ፣ ልጄ

1210
01:23:47,731 --> 01:23:49,899
ለልብህ ብቻ እውነት ሁን
ልክ እንደ ልብህ

1211
01:23:49,983 --> 01:23:51,109
እውነት ሁን

1212
01:23:51,193 --> 01:23:52,944
(መበተን)

1213
01:23:53,737 --> 01:23:55,780
ወደ ልብህ

1214
01:23:58,158 --> 01:24:00,076
እውነት መሆን አለብኝ

1215
01:24:00,160 --> 01:24:02,995
እውነት፣ እውነት፣ እውነት፣ እውነት፣ እውነት ሁን

1216
01:24:03,080 --> 01:24:04,997
ወደ ልብህ

1217
01:24:05,874 --> 01:24:07,625
(ቀስ ብሎ ዘፈን መጫወት)

1218
01:24:13,632 --> 01:24:16,050
ሴት፡ (ዘፈን)
እዩኝ

1219
01:24:16,135 --> 01:24:21,139
በእውነቱ ማን እንደ ሆንኩ ያዩ ይመስልዎታል

1220
01:24:21,223 --> 01:24:23,725
ግን መቼም አታውቀኝም።

1221
01:24:23,809 --> 01:24:26,060
በየቀኑ

1222
01:24:26,145 --> 01:24:31,274
እኔ ድርሻ የምጫወት ያህል ነው።

1223
01:24:31,358 --> 01:24:33,484
አሁን አይቻለሁ

1224
01:24:33,569 --> 01:24:38,656
ጭምብል ከለበስኩ ዓለምን ማታለል እችላለሁ

1225
01:24:38,741 --> 01:24:44,328
ልቤን ግን ማታለል አልችልም።

1226
01:24:46,165 --> 01:24:51,419
እኔ የማየው ያቺ ልጅ ማን ነች

1227
01:24:51,503 --> 01:24:56,257
በቀጥታ ወደ እኔ ትኩር ብለው እያዩኝ ነው?

1228
01:24:56,341 --> 01:25:01,971
የኔ ነፀብራቅ መቼ ነው የሚያሳየው

1229
01:25:02,055 --> 01:25:07,560
ውስጤ ማን ነኝ?

1230
01:25:08,645 --> 01:25:10,980
አሁን ነኝ

1231
01:25:11,064 --> 01:25:16,194
በ worId ውስጥ
ልቤን መደበቅ አለብኝ

1232
01:25:16,278 --> 01:25:18,780
እና እኔ ባለኝ ነገር

1233
01:25:18,864 --> 01:25:20,948
ግን በሆነ መንገድ

1234
01:25:21,033 --> 01:25:23,534
እኔ ወርአይድ አሳይ

1235
01:25:23,619 --> 01:25:26,162
በልቤ ውስጥ ያለው

1236
01:25:26,246 --> 01:25:30,625
እና በማንነቴ ተደሰት

1237
01:25:33,921 --> 01:25:39,008
እኔ የማየው ያቺ ልጅ ማን ነች

1238
01:25:39,092 --> 01:25:43,805
በቀጥታ ወደ እኔ ትኩር ብለው እያዩኝ ነው?

1239
01:25:43,889 --> 01:25:47,809
ለምንድነው የኔ ነፀብራቅ

1240
01:25:47,893 --> 01:25:53,648
የማላውቀው ሰው አለ?

1241
01:25:53,732 --> 01:25:59,111
እኔ እንደሆንኩ ማስመሰል አለብኝ

1242
01:25:59,196 --> 01:26:03,825
አንድ ሰው ለኤ.አይ.አይ.

1243
01:26:03,909 --> 01:26:08,996
የኔ ነፀብራቅ መቼ ነው የሚያሳየው

1244
01:26:09,081 --> 01:26:11,082
እኔ ማን ነኝ?

1245
01:26:11,166 --> 01:26:14,252
ከጎን ፣ ልብ አለ።

1246
01:26:14,336 --> 01:26:17,797
ያ ነጻ መሆን አለበት።

1247
01:26:17,881 --> 01:26:20,716
ለመብረር

1248
01:26:20,801 --> 01:26:22,927
እና አቃጥያለሁ

1249
01:26:23,011 --> 01:26:25,972
ከማወቅ ፍላጎት ጋር

1250
01:26:26,056 --> 01:26:31,519
ምክንያቱ

1251
01:26:31,603 --> 01:26:36,691
ለምን ሁላችንም መደበቅ አለብን

1252
01:26:36,775 --> 01:26:41,153
እኛ የምናስበው ፣ ምን ይሰማናል?

1253
01:26:41,238 --> 01:26:45,908
ሚስጢር ሊኖርኝ ይገባል።

1254
01:26:45,993 --> 01:26:50,997
ለመደበቅ ተገድጃለሁ?

1255
01:26:51,081 --> 01:26:56,460
እኔ ነኝ ብዬ አላስመስልም።

1256
01:26:56,545 --> 01:27:01,215
አንድ ሰው ለኤ.አይ.አይ

1257
01:27:01,300 --> 01:27:06,554
የኔ ነፀብራቅ መቼ ነው የሚያሳየው

1258
01:27:06,638 --> 01:27:12,018
ውስጤ ማን ነኝ?

1259
01:27:13,979 --> 01:27:19,650
የኔ ነፀብራቅ መቼ ነው የሚያሳየው

1260
01:27:19,735 --> 01:27:23,821
ውስጤ ማን ነኝ?

1261
01:27:26,199 --> 01:27:30,494
ኧረ አዎ


